次韵子由使契丹至涿州见寄四首 其三

契丹境内近年风俗也颇为文雅，当地人操着难懂的方言时常打听三苏的名号。
哪里知道我如今年老多病全然无用，正打算向君王请求辞官归隐镜湖之畔。

• 毡毳毡毛类织物，代指北方契丹游牧部族，这里借指辽国境内。
• 甚都颇为文雅、可观。
• 鴂舌原指伯劳鸟的鸣叫声，这里代指契丹人难懂的异地方言，是古时对少数民族语言略带戏谑的称呼。
• 三苏指苏洵、苏轼、苏辙父子三人，同为北宋著名文学家。
• 浑全然、完全。
• 乞镜湖用唐代隐士贺知章向唐玄宗请求归隐镜湖的典故，后世用来指代向朝廷请求辞官归隐。

这首诗前两句从侧面落笔，不直接铺写苏辙出使辽国的具体见闻，而是点出异域之人都知晓三苏的文名，足见苏氏家族的影响力早已突破中原边界，远播到北方异域，字里行间藏着难以掩饰的自豪。

后两句笔锋陡然一转，从声名远扬的盛景落到自身处境，说自己老病缠身毫无用处，想要效仿贺知章求赐镜湖归隐，看似自谦自弃，实则暗含对朝堂党争倾轧的厌倦，以及对宦海沉浮的疲惫，旷达的笔调之下藏着难言的沉郁。

这首诗作于宋哲宗元祐四年（公元1089年），当时苏辙奉命以贺辽国生辰使的身份出使契丹，行至涿州时写下寄赠苏轼的诗作，苏轼依原作韵脚次韵酬和，共得四首，这是其中第三首。

苏氏父子的文名当时早已远播域外，辽国朝野上下都对三苏的诗文十分仰慕，苏轼借苏辙的见闻抒怀，既感慨家族声名传于异域，也暗含自己久处宦海萌生的退隐之心。