次韵钱穆父紫薇花二首 其一

苏轼 · 宋代 · 诗

虚白堂前合抱花,秋风落日照横斜。
阅人此地知多少,物化无涯生有涯。

译文

收起
虚白堂前那株长到合抱粗细的古紫薇花树,在秋风残阳下枝影横斜悠然盛放。
这株老树在此地见证过往来人事数不清多少回,世间万物的变化无穷无尽而人的生命却有既定尽头。

注释

收起
  • 次韵古代诗词唱和的一种形式,严格依照所和作品的原韵脚、用韵先后顺序来创作和诗。
  • 虚白堂北宋汴京官署内的堂舍名称,取《庄子》“虚室生白”的典故命名,是当时文人聚会游赏的场所。
  • 物化语出《庄子·齐物论》,指世间万物的迁化流转、自然变化规律。

赏析

展开
这首诗跳出了普通咏花作品描摹花色花容的俗套,将景物描写与人生哲思自然融合,毫无生硬堆砌之感。开篇两句先勾勒古紫薇苍劲疏朗的姿态,合抱的树身暗合其年岁久远,秋风落日的背景烘托出冲淡悠远的氛围。

后两句由花树阅世的视角生发感慨,以紫薇长久伫立见证人事变迁的永恒感,对照个体生命的有限性,暗合庄子的齐物思想,却没有落入消极虚无的情绪,在浅白平淡的语句中藏着苏轼历经世事后豁达通透的生命认知。

创作背景

展开
这首诗作于宋哲宗元祐初年,当时苏轼与好友钱穆父同在汴京朝中任职,二人交往密切,常有诗词唱和的雅事。

钱穆父先创作了吟咏紫薇花的原作,苏轼严格依照原作的用韵次序和作两首,这是其中第一首,此时的苏轼已经历多次宦海浮沉,对生命的哲思体悟已经十分通透。