次韵刘景文见寄

从淮河向东游来的双鲤鱼，恰好把你的诗作书信渡过江湖送到我手中。
仔细端详你落笔的字迹全都清劲瘦硬如苍松，能想见你掀髯长啸时身姿如孤鹤般卓尔不群。
你出身忠烈世家本不必有这类文人的愁绪，可书生的习气终究是难以完全摒除。
不要因为自比老骥就还想着驰骋千里的功业，醉后悲歌敲唾壶的事做多了只会徒增悲慨。

• 次韵古人和诗的一种方式，依照所和诗作的原韵、原字次序来创作，也叫“步韵”。
• 刘景文名刘季孙，字景文，北宋名将刘平之子，工诗善文，与苏轼交谊深厚。
• 双鲤鱼古代常用绢帛写信，装在刻成鲤鱼形的木函中，后世便以双鲤鱼代指书信。
• 松瘦这里形容书法笔力苍劲瘦硬，如同苍松的枝干一般。
• 掀髯大笑时胡须向上掀动的样子，形容神态豪迈。
• 老骥思千里化用曹操《龟虽寿》“老骥伏枥，志在千里”的典故，指年老仍有建功立业的雄心。
• 缺唾壶典出《世说新语》，王敦酒后咏曹操诗句，用如意敲击唾壶为节拍，唾壶的边缘都被敲出缺口，这里指抒发壮志难酬的激愤。

这首诗开篇用鲤鱼传书的经典典故起笔，点出收到友人寄来诗作的缘起，笔调灵动自然，毫无滞涩之感。

中间两联由诗及人，先赞友人书法的苍劲风骨，再遥想友人的豪迈神态，将刘景文卓尔不群的人格形象刻画得跃然纸上，足见二人相知之深。

尾联既是劝慰友人，也是诗人的自抒怀抱，二人都怀才不遇、年华老去却壮志难酬，语带旷达实则藏着极深的愤懑与同命相怜的知己情谊，沉挚动人。

这首诗作于北宋元祐六年（公元1091年），时年五十六岁的苏轼正由杭州知州任上被召还朝，途中收到好友刘景文寄来的诗作，便依原作的韵脚写下这首和诗回赠。

刘景文名刘季孙，是北宋初年战死边地的名将刘平之子，文武全才却一生沉沦下僚，当时正任苏轼麾下的两浙兵马都监，二人志趣相投，交谊极深，多有诗词唱和。