古别离送苏伯固

我这一生已经三次与你作别，这一回分别我们都已到了垂暮之年。
满头霜雪连髭须也全都白了，明日你就要动身前往淮南赴任。
酒筵散后月光一路随人相伴，惜别的泪水打湿衣襟，眼前繁花朦胧如雾。
往后的夜里我会在梦中追随你归去，梦魂始终萦绕在我们同游过的湖边小路。

• 迟暮指晚年、老年，此处暗含年华流逝、壮志渐消的感慨。
• 髭须嘴边的胡须，其中“髭”特指嘴唇上方的胡子。
• 淮南宋代的淮南路，治所在今江苏扬州一带，是苏伯固此次赴任的目的地。

这首送别诗没有落入一般赠别诗的俗套，开篇就从“三度别君”的旧谊写起，将半生聚散的感慨和迟暮之年的怅惘融为一体，情感沉挚厚重，没有丝毫浮泛的客套。

中间两联以景衬情，酒罢人归唯有月影相随，泪眼花枝朦胧似雾，把离别时的恍惚凄然情态描摹得极为传神，无一字直写不舍，而眷恋之意早已溢于言表。

收尾两句落笔于梦境，将现实中无法随行的遗憾，转化为梦魂相伴的浪漫想象，足见二人交谊之深，也让全诗的余韵悠长，没有落入俗套的悲切，反而多了一层温厚绵长的知己之感。

这首诗作于宋哲宗元祐六年（公元1091年），当时苏轼正在杭州知州任上，苏伯固（名苏坚）是他的同僚与至交，二人在杭州共事三年，一同游赏西湖山水，诗文唱和，情谊深厚。

苏伯固当时奉调前往淮南任职，苏轼感念数次别离的旧谊，又叹年华老去聚散匆匆，于是写下这首送别之作。