谷林堂

幽深的山谷向下延伸曲折窈窕，高大的林木枝叶繁茂交错纷披。
美好的新堂刚刚落成，恰逢秋风初起的凉爽时节。
我到来的时候刚下过一场秋雨，眼前的景物都像是在取悦于我。
新生的嫩竹实在惹人喜爱，经霜的竹节长势茁壮几乎要占满一车。
老槐树恣意舒展无拘无束，被风吹落的槐花絮快要把沟渠填满。
山间的乌鸦争相啼鸣呼号，溪边的秋蝉独自栖身于清虚空静之处。
将心绪寄托在尘世劳碌的生计之外，在悠然的幽梦醒后觅得清句。
古往今来的心境原本就是相通的，岁月的痕迹又何必刻意去记录。

• 窈窕这里形容山谷幽深曲折的样子。
• 扶疏形容树木枝叶繁茂、四下舒展纷披的样子。
• 娱予使我愉悦、取悦于我。
• 霜节指经霜耐寒的竹节。
• 无赖这里是褒义，形容树木随性舒展、无拘无束的样子。
• 清虚清净虚空的境界。
• 劳生指劳碌奔波的世俗人生，出自《庄子》。

这首诗典型体现了苏轼中期诗作清旷平和的艺术风格，全篇以游堂所见的景物逐层铺展，从谷林的大景落笔，再聚焦到稚竹、老槐、山鸦、溪蝉等细碎的小景，所有意象都带着鲜活的生机，没有丝毫雕琢的痕迹。

诗作后半部分由景入情，自然带出寄情世外、与古为徒的旷达哲思，既暗含了对恩师欧阳修的精神追慕，也体现了苏轼本人不以物喜、不被世俗尘务束缚的人生境界。全诗情景理高度融合，语言质朴自然，余味悠长，是苏轼扬州时期的代表诗作之一。

这首诗作于北宋元祐七年（公元1092年），当时苏轼正出任扬州知州。

谷林堂坐落于扬州蜀冈大明寺内，是苏轼为纪念恩师欧阳修所修建，堂名直接取自欧阳修的诗句“深谷下窈窕，高林合扶疏”。彼时苏轼刚抵扬州任上，趁着秋雨初晴、秋风乍起的闲暇，游览刚刚落成的谷林堂，目之所及尽是清和景致，追念先贤的思绪与当下的旷达心境交融，便写下了这首诗作。