次韵钱穆父会饮

早年出仕只恨没能趁早，如今辞官却总苦于时机太迟。
身着官服常常困顿打盹，在宫阙之下时常伏地思虑归期。
东门还没来得及为我设宴饯行，我徒然遥想西山高卧的隐士姿态。
我即将动身去往江海之畔，安然做一个随性自在的山野闲人。
只求能归隐田园安居一处，哪有闲暇像鹪鹩那样挑选高枝。
我和您几番聚散离合，只要有酒在手便不在意酒味厚薄。
您的谈吐挥洒自如如同碎玉落盘，我举杯畅饮随性落子就像下棋。
做官能不被俗事缠身，实在是上天对我的偏爱眷顾。
东道主您独自操劳贤明，宴饮的欢畅如同当年金谷园的盛会奔流不止。
我这个即将远行的人也已经收拾好行装，归期就定在《杕杜》诗所说的岁末之时。
朝中的公卿们暂且可以安稳理政，大河之水正滔滔向东奔涌而去。
我即将受命前往会稽赴任，效仿古人归隐的志趣实在不算痴愚。

• 弹冠指整理帽子准备出仕，典出《汉书·王吉传》，后世代指做官。
• 挂冠将官帽悬挂起来，代指辞官归隐，典出《后汉书·逢萌传》。
• 角阙宫阙的转角处，代指朝堂官署。
• 祖道古代出行前在路旁设宴祭祀路神，为行人饯行的仪式。
• 拄颐以手托住面颊，形容悠然自得的隐居姿态，典出《战国策·齐策》。
• 麋鹿姿山野麋鹿般不受拘束的姿态，代指隐士随性自在的状态。
• 三径指代归隐后的田园居所，典出东汉蒋诩隐居时在院中开辟三条小径只与友人往来的典故。
• 醇醨醇是醇厚的美酒，醨是淡薄的薄酒，此处泛指酒味的厚薄。
• 落屑形容谈吐挥洒自如，辞藻如同碎玉纷纷洒落，流畅生动。
• 杕杜《诗经·小雅》篇名，其中有“日月阳止，女心伤止，征夫遑止”的句子，后世常用来指代岁末归期。
• 东酾河水向东分流奔涌的样子。

这首诗通篇以白描串联大量典故，用典妥帖自然毫无堆砌之感，将苏轼多年来在仕与隐之间的矛盾心境写得层层递进，真挚动人。开篇就点出“仕不早、隐苦迟”的人生感慨，是苏轼历经宦海沉浮之后的真实心声，没有丝毫矫饰。

诗中写与友人聚饮的段落尤为生动，“君谈似落屑，我饮如弈棋”将二人相知相得的松弛状态刻画得跃然纸上，主客之间毫无拘束的交谊尽显。末尾以赴任会稽、追慕古贤作结，既没有愤懑不平的戾气，也没有故作清高的矫情，尽显苏轼随遇而安、不以得失为怀的旷达襟怀，是元祐时期苏轼唱和诗中的代表作品。

这首诗作于北宋元祐四年（公元1089年），当时苏轼在汴京任翰林学士、知制诰。

元祐初年新旧党争反复倾轧，苏轼不愿卷入朝堂纷争，多次上书请求外任地方，最初乞任越州（今浙江绍兴，即诗中所称会稽）。他与好友钱穆父（钱勰）在汴京聚会饮酒，依钱穆父原诗的韵脚写下这首次韵之作，抒发自己厌倦宦海风波、向往归隐自在生活的心境。