送曾仲锡通判如京师

边城岁末到处刮着风下着雪，我勉强斟满春酒为你饯行送别。
军帐之中我们彻夜长谈，霜月凄清寒苦，清晨骑兵便踏过开裂的冰河出行。
断蓬枯叶被狂风卷着黄沙漫天飞舞，唯有成片的松林之间松花迷蒙一片。
你此番本是要前往京师朝见君主，出行的仪仗里珠饰旌旗、玉制符节排列齐整。
同游之人中你左侧是像公孝一样的贤才，右侧是像孟博一样的名士，我身处其间长啸应和十分快意。
随行的仆从催促我早日返程，我要赶在北海春水上涨之前抢先归去。

• 通判宋代官职名，为辅佐知州的地方官员，兼有监察辖区官吏的职责。
• 如京师前往京城，如的意思是前往、抵达。
• 春醪新春酿制的浊酒，这里泛指春日的酒。
• 玉帐原指主帅所居的军帐，这里代指作者与友人夜谈的居所帐幕。
• 断蓬断根的蓬草，随风飘转，常用来比喻漂泊无定的事物。
• 王孙原指贵族子弟，这里是对友人曾仲锡的美称。
• 珠幢玉节珠饰的旌旗与玉制的符节，代指出行时华贵的官方仪仗。
• 排衙旧时官员出行或者升堂办公时，仪仗随从依次排列的仪式。
• 公孝指东汉名士范滂，字公孝，以清正刚直、嫉恶如仇著称。
• 孟博指东汉名士岑晊，字孟博，以执法严明、不畏权贵闻名，这里用来代指同游的贤士。

这首送别诗跳出了传统送别诗作凄然伤感的俗套，开篇就以边地岁暮风雪的阔大景象奠定了苍劲雄放的基调，冰河开裂、黄沙卷叶的苦寒画面，既贴合西北边地的真实风貌，也反衬出二人相交不受俗礼拘束的深厚情谊。

诗中多处化用东汉名士的典故，没有丝毫堆砌生硬之感，反而凸显出友人曾仲锡的过人才干与高洁品格，寄寓了作者对友人赴京履职的美好期许。收尾两句笔锋一转，以要赶在春水之前返程的奇思妙想，尽显苏轼早年诗作旷达洒脱的浪漫气质，余味悠长。

这首诗作于宋仁宗嘉祐七年（公元1062年），时年二十六岁的苏轼正担任凤翔府签判，身处西北边地。

友人曾仲锡时任通判，要启程前往京师汴梁，时值岁暮风雪交加，苏轼感念同游之谊，写下这首送别诗作，既描摹了边地苦寒的独特风貌，也寄寓了对友人的期许与自己的旷达襟怀。