和陶贫士七首 其五

芙蓉与金菊交错生长，枝叶纵横舒展遍布庭前。
遥想那些从朝堂退下的官员，糕饼美酒都取自家资丰足的官署。
哪里知道漂泊在江海之畔的人，飘落的花瓣也可以拿来充饥果腹。
我典当衣物勉强度过重阳佳节，岁末将近寒意凄切逼人而来。
没有厚衣我的肌肤饱受冻馁，没有美酒我只能终日愁眉不展。
贫居的日子实在令人慨叹，衣与酒这两件事始终和生计紧密关联。

• 阑干纵横交错、遍布舒展的样子。
• 退朝人指从朝堂退下的在朝为官的士大夫。
• 大官指显贵的官署，也代指身居高位、俸禄丰厚的达官贵人。
• 落英飘落的花瓣，此处特指秋菊、芙蓉的落花，典出屈原《离骚》“朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英”。
• 典衣典当衣物，换取钱财以应对日常开销。
• 徂岁岁暮，指一年即将结束的时节。
• 嚬同“颦”，皱眉，代指愁眉不展的神态。

这首诗完全承袭了陶渊明《贫士》组诗质朴冲淡的风格，全无华丽藻饰，以白描手法直写自身贬居海南的贫苦日常，叙事平实却情感沉挚。

诗人没有刻意回避物质匮乏的窘迫，却在“落英亦可餐”的表述中暗合了前代高士不慕世俗享乐、以清贫自守的精神追求，将普通的贫居生活升华为对安贫乐道品格的主动践行。

全诗始终没有落入悲戚自怜的俗套，既写出了身处困境的真实慨叹，又处处可见苏轼身处穷厄却依然坦然旷达的生命底色，印证了他晚年追和陶诗时，与陶渊明跨越数百年时空的精神共鸣。

这首诗作于宋哲宗元符二年（公元1099年），当时苏轼正被贬谪于海南儋州，是他一生仕途生涯中处境最为困顿的阶段。

陶渊明曾作《咏贫士》七首，抒写下层士人安贫守道、不慕荣利的襟怀，苏轼晚年贬居岭南海南期间，共追和陶渊明诗作百余首，《和陶贫士七首》便是其中的代表性组诗，本首为组诗第五篇，如实记录了他在海南物质极度匮乏的真实生活状态。