自雷适廉宿于兴廉村净行院

雷州与廉州滨海一带处处荒凉，途中见到的僧舍狭小得如同鸡窝一般。
忽然走入一片茂密的榕树林中，抬头便见悬空飞起的斗拱梁木。
寺门旁清冽的碧绿井水，正好洗去我双脚沾染的泥污。
高大的殿堂地面铺着新磨的砖块，门窗的缝隙透进如同圭角般细碎的日光。
我倒在床上就酣然睡去，熟睡的鼾声响亮得如同云间虹霓吞吐的声响。
随行的僮仆也舍不得离开这处安适的地方，我便在此多停留了半日。
清晨我登上一叶小小的扁舟，醉意朦胧地顺着溪流漂出十里多地。
酒醒之后不知身在何处，连前行的归路都因年老昏沉更加辨不清方向。

• 栱枅古代建筑的斗拱和横木，这里指僧舍的梁上木结构。
• 角圭也作圭角，本指玉圭的尖锐棱角，这里形容门窗缝隙透入的日光呈细锐角状。
• 甘寝酣然安睡，睡得十分香甜。
• 醉兀形容醉意昏沉、身形摇摇晃晃的状态。

这首诗以平铺直叙的白描手法串联起完整的旅途行程，从开篇写滨海地域的荒僻，到入僧院暂获休憩的松弛，情绪层层递进，语言质朴毫无雕琢痕迹。

苏轼此时已年逾六旬，三年海南贬谪的苦难经历让他的心境愈发平和，诗中没有激烈的情绪宣泄，却在末句“归路老更迷”中暗寓了对半生漂泊、前路未定的怅惘，语淡而情深，极具感染力。

这首诗作于宋哲宗元符三年（公元1100年）。此前苏轼因新旧党争被贬谪儋州，在海南度过了三年艰苦的贬谪生涯。

这年朝廷颁下赦令，苏轼得以内迁，从雷州出发前往廉州赴任，途中夜宿兴廉村的净行院，一路漂泊的复杂心绪汇聚成这首诗作。