张竞辰永康所居万卷堂

你的家徒有四壁如同当年的司马相如，藏书之丰仿佛能将汉代天禄、石渠两大藏书馆的典籍尽数收纳。
哪里只是像唐代邺侯李泌那样藏书三万卷，你家中更有虞世南那般随时可备查询的渊博学识。
孩童们拍着手掌笑什么呢？是笑那些腹中空空的人空谈经书的义理。
不必像蔡中郎那样费尽心思搜求异本古籍，姑且和扬雄一同研讨那些冷僻的生僻奇字。
清澈的江水环绕青山如同碧玉环带，水下有一条老龙千百年来在此安闲栖居。
知晓你生性好客家中常备美酒，它便化作老者深夜前来叩响门扉。
你这位留侯张良的后裔满腹都是诗书，那些玉函盛装的仙方又哪里需要费力苦读？
庄子濠梁之上的学问哪怕五车之多也终是虚谈，像张良在圯上所得的一部兵书便足以安身立命。

• 相如指汉代文学家司马相如，相传他早年家徒四壁，此处反用典故赞主人虽清贫而藏书丰饶。
• 天禄、石渠均为汉代皇家藏书馆名，此处代指数量极多的典藏。
• 邺侯唐代名臣李泌，曾封邺侯，家中藏书多达三万余卷。
• 世南唐代名臣虞世南，唐太宗称其为“行秘书”，意为行走的秘阁藏书，学识极为渊博。
• 中郎指东汉蔡邕，官拜左中郎将，曾获赐皇家罕见的异本藏书。
• 扣关叩打门户，登门拜访。
• 留侯即汉代开国功臣张良，被封为留侯，张竞辰自称是张良的后裔。
• 圯上桥上，相传张良曾在圯上遇到黄石公，得授《太公兵法》一部，最终辅佐刘邦定天下。

这首诗是苏轼题咏藏书楼的代表性作品，全诗几乎句句用典，却毫无堆砌晦涩之感，用一连串与藏书、治学相关的历史典故，层层递进地勾勒出万卷堂的底蕴与主人的高情雅趣。

诗的后半段忽然跳出史实典故，引入老龙化人夜访的浪漫奇幻想象，将万卷堂的人文灵气与周遭山水的自然灵气融为一体，极富浪漫色彩。

全诗最终落点于“读书不必求多求全，贵在悟道得要”的核心旨趣，跳出了一般题藏书楼诗作仅夸赞藏书宏富的俗套，彰显出苏轼本人通达超脱的治学观。

这首诗作于宋神宗熙宁年间，时苏轼返乡居丧，造访蜀地友人张竞辰位于永康军的居所，为其藏书楼万卷堂题写此诗。

张竞辰出身蜀地望族，藏书极富，且不耽于藏书之癖，更重典籍中的义理体悟，苏轼与他交游论学，深契其读书旨趣，遂写下这首兼具密集用典与浪漫想象的题咏之作。