春帖子词 皇帝阁六首 其三

草木渐知春,萌芽处处新。
从今八千岁,合抱是灵椿。

译文

收起展开
世间草木渐渐感知到春意临近,处处新芽吐露一派鲜活生机。
从今往后绵延八千载岁月,定能长成可供合抱的神椿古树。

注释

收起展开
  • 春帖子词宋代立春时进献宫廷的吉祥应酬诗,多为短小的近体诗,张贴于宫中门帐,以迎新春。
  • 灵椿传说中的长寿神树,出自《庄子·逍遥游》,称上古大椿以八千岁为春,八千岁为秋,后世常用来代指高寿。

赏析

收起展开
这首小诗属于宫廷应制作品,却全无同类诗作常见的板滞堆砌感。开篇两句从初春草木萌芽的细碎日常景致落笔,以白描手法点出新春到来、万物更新的鲜活气象,清新灵动毫无俗套。

后两句巧妙化用《庄子》灵椿长寿的经典典故,顺承新春生发的意涵,将对帝王福寿绵长、国运永续的美好祝愿自然托出,用典妥帖不着痕迹,语气温和舒展,尽显苏轼高超的文字驾驭功力。

创作背景

收起展开
这首诗作于宋哲宗元祐三年(公元1088年),当时苏轼正担任翰林学士一职,按照宫廷礼制撰写立春进献的春帖子词。

春帖子词是宋代特有的宫廷应酬文体,通常在立春前书写于宫中阁门的帐幔之上,内容多为颂赞升平、祈愿福寿的吉祥文字,风格要求清和雅致。