春帖子词 太皇太后阁六首 其四

五日占云十日风,忧勤终岁为三农。
春来有喜何人见,好学神孙类祖宗。

译文

收起展开
民间有五日常观云、十日常察风以占卜年成丰歉的习俗,太后整年忧心操劳全是为了天下的农事与百姓。
新春到来的这份深层喜悦有谁能真切体察?好学聪慧的圣明皇孙品行才干堪比前朝的列祖列宗。

注释

收起展开
  • 占云古代民俗活动,通过观测云的色彩、形态占卜年岁的丰歉吉凶。
  • 忧勤指执政者为处理政务而忧心操劳、勤勉不懈。
  • 三农古指居住在平地、山、水泽三类区域的农民,后泛指所有农事与天下百姓。
  • 神孙对当朝皇孙的美称,此处指年幼的宋哲宗赵煦。

赏析

收起展开
这首作品是宋代宫廷春帖子词中的上乘之作,风格温雅端厚,完全符合应制文体的得体要求,全无俗套的浮靡之气。

开篇不从寻常迎春的绮丽景物落笔,反而从民间占验年成的习俗切入,直接点出太皇太后不以逸乐为念、终年操劳只为民生的圣德,立意远超一般应酬诗作的空泛颂美。后两句笔锋转向年少的宋哲宗,以“好学类祖宗”的期许收束,既暗含对皇室后继有人的欣喜,也委婉寄寓了希望君主恪守善政、传承仁心的政治期许,语气温和恳切,全无阿谀奉承的俗态,足见苏轼立言的精准分寸感。

创作背景

收起展开
春帖子词是宋代立春前夕翰林学士进献宫中的应酬性作品,内容多迎春祈福、颂赞时政,常书写于宫中门帐之上,是当时宫廷岁时习俗的组成部分。

这组诗作于宋哲宗元祐三年(公元1088年),当时苏轼任翰林学士、知制诰,宋哲宗尚且年幼,由太皇太后高氏垂帘听政,高太后主政期间废除新法苛政、与民休息,朝野局势安定,苏轼作这组春帖子词既颂赞当时的清明政局,也寄寓了对朝政的美好期许。