题怀素草帖

人人送酒不曾沽。
终日松间挂一壶。
草圣欲成狂便发。
真堪画作醉僧图。

译文

收起展开
人人都给怀素送酒,他从来不用花钱买酒。
整日在松林之间悬挂着一壶美酒随时畅饮。
草圣的造诣将要大成之时狂态便自然发作。
这般醉态完全可以入画,做成经典的《醉僧图》。

注释

收起展开
  • 怀素唐代著名僧人,狂草书法的代表人物,生性嗜酒,后世称其为“醉素”。
  • 沽买酒。
  • 草圣对草书艺术造诣达到顶峰的书家的尊称,此处特指怀素。
  • 醉僧图古代传统绘画题材,多以嗜酒放浪的怀素为描摹对象。

赏析

收起展开
这首小诗以极浅白诙谐的笔触,精准抓住了怀素嗜酒狂放的性格特质,没有直接描摹草书的点画形态,却从侧面烘托出怀素草书艺术诞生的浪漫底色。

全诗四句一气呵成,充满了苏轼特有的随性洒脱的气质,前两句铺陈怀素的日常状态,后两句点出他的艺术特质,将书家的狂态与艺术的灵性完美结合,短而有味,余韵悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于宋哲宗元祐年间,苏轼在京师任职期间,与同僚友人共同观赏唐代书法家怀素的草书真迹,乘兴题写的题帖短诗。

怀素是唐代著名的狂草大家,生性嗜酒,相传醉酒之后落笔如龙,世称“醉素”,苏轼素来推崇怀素的浪漫书风,见到怀素遗留的草帖后,便以戏谑传神的笔触写下这首作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: