次韵张甥棠美昼眠

炎歊六月北窗凉,便觉华胥兴味长。
世味饱谙浑欲尽,不妨高卧学羲皇。

译文

收起展开
酷暑蒸腾的六月里北窗之下格外清凉,坠入梦乡便觉神游华胥国的意兴悠长。
世间种种况味我早已遍尝几乎尽数看破,不妨自在高卧效仿上古恬淡无为的羲皇。

注释

收起展开
  • 炎歊指盛夏酷暑蒸腾的灼热热气。
  • 华胥传说中的上古无为古国名,出自《列子·黄帝》,后世常用来代指睡梦、梦境。
  • 世味世俗的种种情味,特指功名利禄带来的种种牵绊感受。
  • 羲皇上古神话中的伏羲氏,传说伏羲时代的先民生活闲适、无拘无束,心境恬淡自适。

赏析

收起展开
这首诗以浅近自然的语言,勾勒出盛夏闲居昼眠的悠然场景,全无暑热的焦灼感,反而满溢着松弛冲淡的气息。

诗人没有刻意雕琢字句,而是将自己历经世事后看淡功名利禄的心境完全融入日常小事之中,在寻常的昼眠场景里寄寓了对无拘无束、顺应自然的理想生活状态的向往,是苏轼黄州时期闲适诗风的典型代表作品。

创作背景

收起展开
这首诗作于宋神宗元丰年间,当时苏轼因乌台诗案被贬谪到黄州,处于人生的低谷期。

他在黄州垦辟东坡,闲居度日,常与亲友晚辈以诗文唱和,这首诗便是他和外甥张棠美唱和的次韵之作,借夏日昼眠的日常场景抒发自己超脱世俗纷扰的心境。