酬马八效古见赠

幽深的崖壁之下生长着绿竹，它的秀美姿容只能空自繁茂。
世俗之人都忙着栽种易得实惠的桃李，没有人眷顾这幽竹般的君子。
奈何它怀抱如冰雪般洁净的坚贞操守，尚且只能和荒草野蒿相伴为伍。
我愿将这份心志托付给善奏乐的灵仙，借清亮的竹笛之声直上云霄。

• 氛氲本指烟气繁盛缭绕的样子，此处形容绿竹秀色繁茂的姿态。
• 冰雪操像冰雪一样洁净清冷的高洁操守，比喻坚贞不屈的品格。
• 蒿莱泛指野外的荒草野草，诗中代指凡庸世俗之人。
• 灵仙子神话传说中善吹箫奏乐的仙人，此处暗指赠诗的友人马八，也暗含知音的寓意。

这首诗全程以幽竹为核心喻体，采用托物言志的经典手法，将君子品格完全投射到绿竹意象之上，物我合一，浑然无迹。

开篇以深崖绿竹的处境起笔，用世人争相栽种桃李的世俗风气，反衬出高洁之士被冷落、被漠视的现实，暗含对当时趋炎附势、重俗轻贤世风的委婉批判。

中间两句为怀才不遇的君子鸣不平，满含对高洁品格的珍视与怜惜，末尾两句笔锋振起，跳出沉沦下僚的叹惋，转而抒发渴望得到知音援引、直上青云的高远志向，格调清健不俗，完全符合高适诗一贯的雄浑骨力。

这首诗是高适早年仕途尚未通达时所作的酬答诗，用以回应友人马八寄来的效仿古体的赠诗。

当时高适长期漫游燕赵梁宋一带，沉沦下层，深知怀才不遇的况味，与一众志趣相投的友人多有唱和往来，这首诗便是二人互赠诗作、抒怀明志的见证。