推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
营州歌
营州歌
高适
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
营州少年厌原野,狐裘蒙茸猎城下。
虏酒千钟不醉人,胡儿十岁能骑马。
边塞
饮酒
写马
译文
收起
展开
营州的少年常年驰骋在郊野之中,身披毛茸茸的狐皮袍子在城下狩猎。
当地的美酒哪怕喝上千杯也难把人醉倒,胡人的孩子年仅十岁就已经能够熟练骑马。
纠错
注释
收起
展开
营州
唐代东北边防重镇,是当时汉族与东北少数民族混居融合的核心区域。
厌原野
厌通“餍”,本义为饱足,这里引申为饱经、习惯,指常年在原野活动,对郊野环境十分熟悉。
蒙茸
毛茸茸蓬松柔软的样子,这里用来形容狐皮裘衣的外观质感。
虏酒
唐代对东北少数民族所酿本地酒的称呼,此处无贬义,仅指当地特色酒饮。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗完全跳出了传统边塞诗惯常书写苦寒、思乡的固化套路,以明快爽朗的笔调勾勒出东北边地独有的鲜活风貌。
诗人选取了两个极具代表性的细节层层递进:先是成年少年身披狐裘纵猎的雄姿,再以十岁孩童就能娴熟骑马的场景做补充,不着一字议论就把当地全民尚武、豪迈洒脱的民风刻画得跃然纸上,全诗语言质朴自然,格调昂扬刚健,充满了蓬勃的生命力。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是高适早年漫游东北边地时创作的边塞短章,是他边塞诗的代表性作品之一。
营州是唐代东北边境的核心重镇,治所位于今辽宁朝阳,当地汉胡杂居,民风剽悍尚武,高适亲赴边地体察风土人情,被当地民众刚健豪迈的精神气质感染,便以白描手法写下了这首充满异域风情的诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07