酬秘书弟兼寄幕下诸公

当朝的次相是应运而生的杰出人物，众多贤才遇上了识才的良匠。
诸位贤才翩翩从幕府而来，在甘泉宫接受天子的赐赏。
确实深知这些命世而出的奇士，正逢上建立非凡功业的时机。
侍御执掌国家的法度律令，清峻的文辞比春日花丛还要明焕。
众人久已盼望绣衣使者到来，往日里常能得到他的启蒙点拨。
谁说三军声势壮盛，都会畏惧我弹劾奸邪的雄辩锋芒。
谁说万里疆场路途遥远，胜负的谋划全在我宴席樽俎之间。
光禄大夫是经世济民的大才，思虑精微全都发自内心深处。
天子屡次移开坐席向他咨询，他本身就是捍卫国家的万里长城。
高风激荡起颓败的世风，健鸟展翅直飞向高远的苍穹。
辅佐主帅筹划节制谋略，立志要扫清边塞沙漠的敌寇。
司业的志节堪比建安七子的应玚、徐干，气度平和冲淡襟怀谦冲。
彼此相思已有三十年，回忆往日情景还像在昨日，那时我们都还是孩童。
如今你身佩青紫印绶，气度舒展恍如鸾鸟鸿雁翱翔云空。
论说剑术更添慷慨意气，交往交友始终坚守初心不变。
秘书弟是我同族的贤才，心境澄澈虚明万事无不通达。
你的文才堪比晋代的陆平原机，学识渊博胜过汉代的郑司农玄。
你向朝廷献书到函谷关西，才华出众独步返回山东故里。
我素来知晓你安守素志，美言嘉行足以光大宗族门庭。
我从梁宋之地漂泊而来，行役在外如同随风飘转的蓬草。
酬答赠诗欣喜于贤弟的厚意，思念诸位贤良遥想幕下诸公。
游鱼在清沧浪水里自在嬉戏，鸣凤栖止在高洁的梧桐树上。
诸位都怀有垂天凌云的羽翼，一同乘上长风破浪的好风。
在雄踞天下的天府之地，从容俯仰谁人能与你们比肩。
哪里想到我本想参与构建宏大的功业，反倒回头来雕琢诗赋这类小技。
想必你能理解阮籍阮步兵的心境，在末路之时难免生出惆怅之情。

• 亚相指御史大夫，此处代指时任河西节度使的哥舒翰，汉代御史大夫为副丞相，故称亚相。
• 膺时杰应运而生的杰出人物。
• 甘泉宫汉代宫名，此处代指唐代的宫廷。
• 命世奇闻名于世的奇伟人才。
• 绣衣指绣衣使者，是汉代朝廷派出巡察地方的官员，此处代指侍御一类的监察官员。
• 樽俎古代盛酒食的器皿，“折冲樽俎”指在宴席间运用谋略就能制胜敌人。
• 逸翮指强健的翅膀，代指善飞的大鸟。
• 陆平原指西晋文学家陆机，他曾官任平原内史，以文才著称。
• 郑司农指东汉经学家郑玄，他曾官任大司农，以学识渊博闻名。
• 转蓬随风飘转的蓬草，常用来比喻漂泊无定的行旅生涯。
• 阮步兵指魏晋名士阮籍，他曾官任步兵校尉，常驾车随意行走，到路的尽头就恸哭而返。

这首五言排律是高适边塞酬赠诗的长篇力作，全诗铺陈有序，用典贴切自然，完全没有堆砌辞藻的弊病。诗人从赞颂幕主哥舒翰的识才之明起笔，逐一描摹幕府诸位贤才的各自特长，或赞其理政之才，或美其治军之略，或称其文名学识，笔笔不落空泛，将河西幕府群贤毕至的盛况生动展现出来。

全诗整体风格雄浑开阔，契合盛唐边塞士人建功立业的普遍精神气质，前面大半篇都洋溢着昂扬向上的意气，末尾几句陡然一转，以阮籍途穷的典故收束，暗寓自己虽身处贤才汇聚的幕府，却仍有壮志难申的隐微惆怅，情感跌宕起伏，余味十分悠长。作为典型的酬赠诗作，它既符合亲友同僚之间赠答的礼仪分寸，也深度融入了诗人自身的生命体验，是研究高适河西时期思想状态的重要文本。

这首诗大约创作于唐玄宗天宝十二载（公元753年），当时高适正投身于河西节度使哥舒翰的幕府之中，是他边塞诗创作中期的酬赠代表作品。

彼时高适收到时任秘书省官职的族弟寄来的赠诗，感念幕府之中诸位同僚皆为当世贤才，彼此交游投契，于是写下这首长诗作为酬答，同时寄给幕下诸位友人，既称颂众人的才略功业，也抒发了自己的人生怀抱。