别王彻

你这位即将归乡的旅人从南楚启程，心中怅惘思念着北方的故园林木。
眼下正是秋风萧瑟的岁暮时节，回望江淮一带前路辽远幽深。
我连日留你共叙欢情，席间你我也曾一同吟诵《梁父吟》。
同辈友人都期许你能像大鹏一样展翅高飞，旁人却为你如今的沉沦失意而嗟叹。
我们携着酒登上古老的平台，我将这份送你远行的心意托付给千里之外的前路。
天边浮云遮蔽了漫漫远行的道路，落日余晖里只见归巢的飞鸟翩然还家。
此番离别实在不值得心生悲戚，往后人生路途上的辛苦打拼都要靠你自己担当。
我深信十年之后，你定会像当年的苏秦那样得志，坐拥功名富贵。

• 南楚指今湖南、湖北一带的古代楚地南部，是友人王彻此行将要前往的区域。
• 北林出自《诗经·秦风·晨风》，代指思念的故园，此处指诗人与友人共同心念的北方故土。
• 梁父吟古代乐府曲名，相传诸葛亮未得志时好吟诵此曲，抒发怀抱。
• 鹏举典出《庄子·逍遥游》，指大鹏鸟振翅高飞，比喻人仕途得志，前程远大。
• 陆沈即陆沉，此处指人才埋没，失意不遇。
• 平台相传为春秋时期宋皇国父所筑的高台，旧址在今河南商丘，是高适当年漫游梁宋时常登临的名胜。
• 季子指战国时期的苏秦，字季子，他早年困顿，后来游说六国合纵抗秦，身佩六国相印，富贵显达。

这首送别诗完全跳出了传统送别诗凄切伤感的窠臼，尽显高适诗作一贯的豪壮旷达底色。开篇先点出友人将行的怅惘心绪，随即以秋风暮景、浮云归禽的萧瑟意象烘托离别的氛围，却没有沉溺于伤别的情绪之中。

全诗用典妥帖自然，以诸葛亮、苏秦的典故勉励友人，既表达了对友人当下失意处境的共情，更饱含着对友人未来前程的绝对信心，将惜别之意转化为催人奋进的力量，情感真挚厚重，风骨苍劲，是盛唐布衣士人昂扬进取精神的典型写照。

这首诗是高适早年漫游江淮时期的送别作品，大约作于开元末年，彼时高适尚未入仕，长期在梁宋、江淮一带游历，广交布衣友人。

诗中送别对象王彻是高适的布衣之交，生平记载不多，但从诗中内容可知其彼时正失意沉沦，即将远赴楚地漫游，高适为他设宴饯别，写下这首赠别之作。