同群公出猎海上

畋猎活动自古以来就有，更何况此刻我们游赏的兴致全都十分饱满。
我偶然和诸位友人一同出游，心境开阔地走出了广袤的原野。
层层阴云在渤海上翻涌弥漫，肃杀之气一直延伸到极远的北方边地。
猎鹰隼鸟上下翻飞多么矫健，人马驰骋追逐，彼此间呼声相应。
豺狼慌不择路窜入荒草树丛，麋鹿也在围猎中遭遇了危难忧苦。
高飞的禽鸟被赤漆的良弓射落，被困的野兽也敢和单人搏斗。
飞尘扬起使得大湖泽天色昏暗，猎火燃烧把幽深的林木都烧得枯焦。
射失猎物的人满含遗憾，被捕获的野兽没有一具是完整的躯体。
哎叹那狩猎技艺的高下之别，我遗憾自己并非能发现踪迹的善猎之人。
心中想起老子的古训，不禁对这种杀伐取乐的活动生出感慨。

• 畋猎指打猎，是古代贵族常见的户外游艺活动。
• 心赏指内心的游赏兴致、赏玩的意趣。
• 平芜指草木丛生的广袤原野。
• 溟海这里指渤海，是古代对北方近海的称呼。
• 幽都古地名，泛指极远的北方边地，传说中是北方阴气汇聚的地方。
• 鹰隼鹰和隼，都是猛禽，是古代游猎时常用的猎禽。
• 榛莽指杂乱丛生的荒草与灌木。
• 罹遭受、遭遇。
• 骍弓指用赤漆涂抹的良弓，是古代名贵的猎弓。
• 老氏训指老子的教诲，老子主张不肆意杀伐，反对过度放纵享乐。

这首诗前八句以极富张力的笔触铺陈出海上出猎的壮阔肃杀场景，从山海的阴云杀气，到鹰隼翻飞、人马驰骤的动态画面，再到围猎时烟尘蔽日、烈火焚林的激烈场面，层次分明，气势雄浑，尽显高适边塞诗一贯的雄健笔力。

全诗最具价值的是末尾两句的转折，诗人并未沉溺于游猎的快意，反而从眼前的杀伐场景跳脱出来，想起老子反对嗜杀的古训，对这种以屠戮生灵为乐的活动生出反思，让整首诗的格局跳出了普通游猎诗的炫技层面，拥有了体恤生灵、反对滥杀的仁心底色，也暗合了诗人对边地连年征战的隐忧。

这首诗作于唐玄宗天宝九载（公元750年）前后，当时高适北游幽蓟边地，旅居渤海沿岸，与当地一众官绅友人相约到海边行猎。

此时高适尚未获得朝廷正式官职，常年漫游北方边塞，既熟悉边地民众的游猎习俗，也对连年征战带来的杀伐之气有着切身的体察，这首诗正是他出猎过程中即事抒怀的作品。