涟上题樊氏水亭

涟水这片区域本不是我向往的去处，只因偶然被世俗事务牵绊滞留。
我让归航的船在这里停泊了许久，从早到晚都对着开阔的平原闲坐。
暂且不要谈论游子漂泊的愁闷，先好好享受主人的贤德盛情。
水亭上的新酒刚刚酿好，厨房里端出来的河鱼每回都格外鲜美。
主人自述早年也曾出外做官，后来才选择到这偏僻的水乡定居。
在沧海之滨煮盐营生，在长淮岸边种植稻谷。
一年四季都过得安然闲适，全家上百口人从来没有闹过饥荒。
菱角和芋头就种在篱笆边上，打渔砍柴的乡民天天都在眼前往来。
我在异乡很少有知心的朋友，此番出行又正逢处境困顿难行。
倘若之前没有遇到您这位君子，我早就调转孤舟踏上归程了。
明天我们又要分别，前路的风涛依旧是一片迷茫遥远。

• 涟上指涟水流域，唐代属楚州，即今江苏涟水一带。
• 归棹归航的船，棹是船桨，代指船只。
• 晏如安然闲适、衣食无忧的样子。
• 迍邅原指行路艰难，这里指仕途困顿、处境不顺。
• 分首即分别、分手。
• 眇然遥远迷茫的样子，这里形容前路风涛浩渺、不可预知。

这首诗完全以白描手法铺陈叙事，没有刻意雕琢的辞藻，通篇质朴自然，充满了鲜活的水乡烟火气。

诗作打破了一般赠别诗的常规，用近一半的篇幅细致描摹樊氏辞官隐居后的日常生计：煮盐种稻、菱芋满篱、渔樵为伴，把普通乡居生活的安稳富足写得格外动人，也侧面烘托出主人淡泊知足的品格。

全诗情感转折流畅自然，从最初无意滞留的怅然，到偶遇贤主的欣喜，再到目睹安居生活的向往，最后落回自身漂泊困顿、临别前路茫茫的怅惘，层次分明，情真意切，是高适五言古体诗中贴近民间生活的代表性作品。

这首五言古诗收录于《全唐诗》卷二百一十一，是高适漫游江淮时期的作品，创作于唐玄宗天宝年间。

当时高适尚未入仕，长期辗转于梁宋、江淮一带谋生，仕途困顿，游历到涟水（今江苏淮安涟水）境内时，受到当地樊姓隐士的热情款待，做客其临水的居所，有感于主人的贤德与水乡隐居生活的质朴安宁，便写下了这首题赠之作。