推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
三君咏 魏郑公
三君咏 魏郑公
高适
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
郑公经纶日,隋氏风尘昏。
济代取高位,逢时敢直言。
道光先帝业,义激旧君恩。
寂寞卧龙处,英灵千载魂。
孤独
写景
译文
收起
展开
魏徵公当年施展经世治国才干的时候,正逢隋末乱世烽烟四起朝政昏乱。
他在治世之中身居高位,恰逢明君时代敢于直言进谏无所顾忌。
他的道德光显唐太宗的先帝功业,忠义之心感念着旧主的知遇深恩。
如今他当年隐居的地方早已寂寥冷落,唯有英灵千载之下仍在世间长存。
纠错
注释
收起
展开
魏郑公
即魏徵,字玄成,初唐名相,以直谏闻名,受封郑国公。
经纶
原指整理蚕丝,这里代指筹划治理国家的杰出才干。
风尘昏
形容隋末战乱频仍、天下动荡不安的昏暗局势。
济代
即济世,唐代避唐太宗李世民名讳,改“世”为“代”。
卧龙
这里指魏徵早年曾隐居不仕,如同诸葛亮未出山时的“卧龙”状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏史诗以极简练的笔墨概括了魏徵一生的功业与品格,没有堆砌细碎史实,而是抓住最核心的特质进行刻画,笔力厚重凝练。
前两句先交代时代背景,将魏徵的才干置于隋末大乱的历史坐标系中,凸显其经世之才的难得。中间两联精准点出魏徵最受后世推崇的两个品格:一是辅佐太宗开创贞观治世的不朽功业,二是不忘旧主、心怀忠义的高尚品行,跳出了一般咏魏徵诗作只赞其直谏的俗套。最后两句收束到对先贤遗迹的凭吊,将仰慕之情延伸到千载之后,余味悠长,也暗含了诗人自己渴望效仿前贤、建立济世功业的人生志向。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是高适漫游河北、途经魏徵故里时所作,为《三君咏》组诗的第一篇,另外两首分别咏赞唐代名相郭元振与狄仁杰。
盛唐时期追慕前代贤臣的风气盛行,高适本人素怀济世报国之志,途经前代贤相遗迹时心生仰慕,便写下这组咏史诗,寄寓自己的政治理想。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01