推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
登垄
登垄
高适
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
垄头远行客,垄上分流水。
流水无尽期,行人未云已。
浅才登一命,孤剑通万里。
岂不思故乡,从来感知己。
流水
思乡
友情
译文
收起
展开
站在高垄之上的远行游子,望着垄脊把清流向两边分开。
脚下的流水永远没有停歇的时刻,赶路的行人也从未停下前行的脚步。
我以浅薄的才能谋得低微的官职,孤身仗剑跋涉万里远游四方。
我哪里会不思念自己的故乡呢,只是向来更感念知己的知遇深恩。
纠错
注释
收起
展开
垄
指田野间隆起的高丘、坡地,是行旅途中常见的高地。
未云已
云为句中语助词,无实义,指还没有停止。
一命
周代官阶从一命到九命,一命是最低等级的官职,此处代指低微的职位。
孤剑
一柄佩剑,古代士人常佩剑远游,此处指代孤身仗剑远行的状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是高适早期行旅诗的代表性作品,整体风格苍劲质朴,直抒胸臆,全无刻意雕琢的痕迹,尽显盛唐士人特有的刚健风骨。
开篇以垄头分流的流水起兴,将流水绵延无尽的状态和行人跋涉不止的行迹形成巧妙对照,暗合前路漫漫、时光无穷的人生境遇。后半段笔锋陡转,先点明怀乡是人之常情,随即翻出一层新意,将个人的思乡私念置于感念知己、追求功业的宏大抱负之下,完全跳出了普通行旅诗悲苦思乡的俗套,尽显高适磊落刚直的人格底色,也生动展现了开元年间士人昂扬进取的时代精神。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于唐玄宗开元十八年(公元730年)前后,当时年近三十的高适北游蓟门,奔赴边塞谋求建功立业的机遇,途中登上郊野的高丘垄坡,触景生情写下这首作品。
此时高适尚未跻身仕途,家境贫寒却胸怀大志,不愿困守乡野虚度人生,渴望得到伯乐举荐,实现自己济世报国的人生理想。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01