封丘作

我原本就是在孟诸山野打鱼砍柴的隐士，平生向来就是闲散自在的人。
我宁可在草野民间纵歌狂放，怎能忍受在纷浊的尘世里做个小官吏呢。
原本只以为小小的县城没什么繁杂事务，谁知官府里所有公事都有严苛的期限。
跪拜迎接长官的时候我的心都要碎了，鞭打欺压平民百姓的事让我满心悲凉。
我回到家中向妻儿问询我的感受，全家人都笑着说如今世道就是这样。
谋生之道理应依靠耕种南亩的田地，世俗的功名世情全都交付给东流的江水。
我日夜思念的旧日山居如今在哪里呢，只是领受了君主的任命暂且徘徊犹豫。
如今才知道梅福当年弃官归隐岂是白费心力，我不由得想起了陶潜写下《归去来兮辞》的往事。

• 渔樵孟诸野在孟诸的乡野间打鱼砍柴。孟诸是古代中原地区的著名大泽，在今河南商丘东北一带，是高适早年隐居游赏的地方。
• 乍可宁可。
• 宁堪怎能忍受。
• 黎庶平民百姓。
• 生事谋生的生计。
• 南亩泛指农田，古代田地多向阳，南亩即南向的田垄。
• 衔君命领受了君主授予的官职命令。
• 迟回徘徊，迟疑不决。
• 梅福汉代人，曾任南昌尉，后弃官归隐，是古代有名的不慕仕宦的贤士。
• 陶潜归去来指东晋诗人陶渊明，他不愿为五斗米折腰辞去彭泽令，作《归去来兮辞》归隐田园。