咏马鞭

龙竹养根凡几年,工人截之为长鞭。
一节一目皆天然,珠重重,星连连。
绕指柔,纯金坚,绳不直,规不圆。
把向空中捎一声,良马有心日驰千。

译文

收起展开
神异的龙竹扎根生长足足耗费了数年时光,工匠将它截取下来制成了长长的马鞭。
竹鞭上每一处竹节、每一个节眼都浑然天成,装饰的宝珠层层堆叠,点缀的星纹连绵相连。
它柔软得可以随意在手指间缠绕,质地却比纯金还要坚硬,不被墨绳强行矫直,也不用圆规刻意取圆。
手持马鞭向着空中猛地挥响一声,千里马便心领神会,立志一日驰骋千里。

注释

收起展开
  • 龙竹传说中质地优良的神异竹子,是制作马鞭的上等材料。
  • 一节一目指竹子天然生成的竹节和节眼。
  • 绕指柔语出古代咏剑名句,此处形容马鞭质地柔韧,可以随意在手指间缠绕弯折。
  • 捎挥动马鞭时带起风势、发出破空声响的动作。

赏析

收起展开
这是一首典型的托物言志咏物诗,全诗以马鞭的生成、特质、功用为线索层层铺展,没有堆砌多余的华丽辞藻。

诗人先写马鞭取材不凡,再点出它刚柔相济、不受世俗规矩束缚的独特品性,最后落笔到挥鞭催动良马日驰千里的开阔场景,暗合了盛唐士人渴望挣脱桎梏、奔赴边塞建功立业的昂扬进取精神,咏物而不滞于物,气韵刚健明快,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是高适早年漫游时期创作的咏物诗作,收录于《全唐诗》高适诗卷中。

高适一生崇尚边塞功业,常年往来于幽燕、河陇边地,对骏马、马鞭这类和驰骋疆场相关的器物抱有特殊的情感,这首小诗正是他借咏物抒怀的典型作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: