送李少府贬峡中王少府贬长沙

唉，你们此次别离心绪定然难平，我停下马举杯询问二人即将前往的贬谪之地。
巫峡的猿猴哀啼会惹得人潸然落泪，行到衡阳之后可托北归的鸿雁多寄几封家书。
青枫江上的秋帆向着辽阔天际飘远，白帝城边的古树也显得格外萧疏寥落。
如今圣明的朝廷恩泽广布，你们不过是暂时别离，千万不要迟疑惆怅。

• 少府唐代对县尉的别称，是县令的属官，主管地方治安等事务。
• 谪居官吏被贬谪后前往居住、任职的地方。
• 巫峡长江三峡之一，地处今重庆湖北交界处，古有民谣“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”，历来以猿啼凄清闻名。
• 衡阳归雁相传大雁南飞至衡阳回雁峰便不再向南，次年开春北归，古人常以鸿雁作为传递书信的使者。
• 青枫江指浏水，地处长沙境内，临近湘江，是王少府赴贬所的必经水域。
• 白帝城古城名，故址在今重庆奉节白帝山上，临近巫峡，是李少府赴贬所的途经之地。
• 圣代对当代王朝的尊称，这里指李唐王朝。
• 雨露以自然雨露代指皇帝的恩泽、朝廷的恩典。

这首诗是唐代送别诗中的经典作品，最见巧思的是双绾两位友人贬谪地的章法设计，将两处地域的特有典故自然融入诗句，毫无生硬拼凑之感。

全诗情感层次递进分明，开篇以嗟叹起笔，尽显对友人遭贬的关切与不舍，中间两联分写二人赴任途中与贬所的凄清景象，既贴合当地风物特征，也暗合友人失意落寞的心境，情景交融浑然一体。

最后笔锋陡然一转，以圣代多雨露的宽慰之语收束全篇，一扫送别贬谪诗常见的沉郁悲戚，尽显豁达敦厚的劝慰之意，整首诗格律严整，对仗精工，气度开阔，历来被视为七言律诗中的上乘之作。

这首诗是高适的七言律诗名作，大约创作于唐玄宗天宝十一载（公元752年）前后。

当时两位友人李少府、王少府先后获罪遭贬，分别要前往偏远的峡中、长沙任职，高适在送别二人的筵席上写下这首作品，既表达了对友人遭遇的同情，也暗含了宽慰与勉励的心意。