田家春望

高适 · 唐代 · 诗

出门何所见,春色满平芜。
可叹无知己,高阳一酒徒。

译文

收起
走出门外放眼眺望,入目尽是铺漫在开阔原野上的盎然春色。
可叹当下没有赏识我的知己,我就像当年狂放的高阳酒徒郦食其一般无人知遇。

注释

收起
  • 平芜平坦开阔、草木丛生的原野。
  • 高阳一酒徒此处用西汉名士郦食其的典故,郦食其是高阳人,狂放不羁,曾自称“高阳酒徒”,后被刘邦重用,诗人此处以郦食其自比。

赏析

展开
这首小诗将春日郊野的开阔景致与自身的失意情怀紧密结合,前两句铺写满眼春色的开阔场景,后两句陡然转折抒发胸中块垒,过渡自然毫无滞涩之感。

全诗用典极为贴切,以高阳酒徒自况,既点明了自己狂放不羁的性格,也暗含了不甘沉沦、渴望得到知己赏识的不凡抱负,短短二十字语浅情深,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是高适早年落拓时期的作品,大约创作于他北游燕赵失意之后,客居梁宋一带的春日。

当时高适尚未得到权贵的赏识,长期沉沦下层,常于郊野漫游排遣愁绪,在春日眺望田家风光之际,不由生出怀才不遇的慨叹。