直舍之西植竹两丛经岁甚茂
去岁披云自访寻，交加绿玉已成林。
肯随春圃群芳老，喜对秋庭数亩阴。
巴峡卢峰声淅沥，渭川斜谷气萧森。
轩窗咫尺收佳趣，不负东南万里心。
肯随春圃群芳老，喜对秋庭数亩阴。
巴峡卢峰声淅沥，渭川斜谷气萧森。
轩窗咫尺收佳趣，不负东南万里心。
去年我拨开云气亲自寻访移栽竹苗，如今交错丛生的翠竹已经长成茂林。
它不肯随同春园里的百花一同凋零老去，欣然对着秋日的庭院铺下数亩清荫。
风过竹间的淅沥声响仿佛巴峡卢山的竹韵，竹影清森的气象恰似渭川斜谷的幽深竹林。
在近在咫尺的轩窗之下就能揽收这般佳趣，全然不辜负我此前遍历东南万里的游赏之心。