游翠岩六首 其四

先生您何不同我一同归隐，晚辈我在此冒昧向您致意。
当年的陶渊明，就曾在人境之中搭建草屋居住。
闲暇时抱着无弦素琴，静对南窗摆弄着窗前的树影。
这样的清雅乐事世上有几人能够知晓，他的高风亮节千载以来永远流传。
什么时候我能备好竹制山轿，独自登上山巅在月下漫步。

• 盍何不，是古代汉语常用的反问副词。
• 小子晚辈的自谦称呼，此处是诗人自指。
• 结庐搭建草屋，构筑居所，语出陶渊明《饮酒》诗。
• 无弦琴相传陶渊明不通音律，却收藏了一张没有琴弦的琴，每当酒酣意适，就抚弄琴身寄托情志。
• 高风高尚的品格与风范。
• 篮舆古代供人乘坐的竹制山轿，轻便适宜登山使用。

这首诗通篇化用陶渊明的典故与诗意，毫无生硬堆砌之感，将对隐逸情怀的推崇表达得自然恳切。

开篇两句以问询起笔，直抒对归隐生活的向往，随后四句直接化用陶渊明《饮酒》《归去来兮辞》中的经典意象，将陶渊明安贫乐道的高士形象刻画得鲜活可感。

末尾两句收束到自身的现实期许，期盼能乘山轿登临翠岩绝顶，在月下漫步，追慕前贤的遗风余韵，全诗格调清逸高远，尽显诗人超脱世俗的冲淡襟怀。

这首诗是北宋中后期诗人舒亶所作的组诗《游翠岩六首》中的第四篇，翠岩即翠岩山，位于舒亶的家乡明州慈溪境内，山中有翠岩寺，是当地历代文人游赏的名胜。

舒亶晚年退居乡里之后，多与僧道隐士交游，徜徉于山水之间，这首诗正是他游赏翠岩胜景时，追慕前代隐逸高风，抒发归田之志的作品。