推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其七
句 其七
舒亶
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
纤尘不动天如水,一色无垠月共霜。
译文
收起
展开
纤尘不染的澄澈天空像一汪碧水般明净,天地浑然一色辽阔无边,月色与霜华清冷交融。
纠错
注释
收起
展开
纤尘
细小的尘埃。
无垠
形容广阔无边,没有边际。
纠错
赏析
收起
展开
这两句是写秋夜霜景的经典联句,对仗工整,意境澄澈干净,极具画面感。
首句聚焦天际,“纤尘不动”既写出天空没有尘埃的通透感,也点出秋夜静谧无扰的氛围,将青天比作碧水,生动贴切地写出了夜空的澄澈清凉与渺远开阔。
次句将视野拓展到整个天地,月光与秋霜都是洁白清冷,二者交融成一片无边无际的“一色”,更衬出天地的寥廓明净。全诗不著一字议论,纯以绘景见心,澄澈的景色正是诗人宁静开阔心境的外化,余味悠远。
纠错
创作背景
收起
展开
舒亶是北宋中后期著名词人,这两句是他留存下来的断句残篇,原诗全篇已散佚,仅存此写景联。
此句描写秋夜霜天月夜的景色,当是诗人秋夜行游或夜坐,见到清寂开阔的夜景有感而作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06