推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
和刘珵西湖十洲 花屿
和刘珵西湖十洲 花屿
舒亶
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
暖吹红紫上青枝,掠水风烟巧自持。
蜂蝶鸬鹚各芳意,锦囊消得探春诗。
译文
收起
展开
和暖的春风催动万紫千红的繁花缀满青嫩枝头,掠拂水面的风烟舒卷自如,姿态娴雅悠然。
蜜蜂、蝴蝶与水畔的鸬鹚都各得春日生机,这般好景完全值得我收拾好诗囊,前去寻访春光吟咏诗篇。
纠错
注释
收起
展开
暖吹
指和暖的春风。
鸬鹚
水鸟名,俗称鱼鹰,常栖息活动于湖泽水畔。
芳意
春日的生机与意趣。
锦囊
用锦缎制作的诗囊,古人常用来盛放随身创作的诗作,此处代指盛放诗稿的袋子。
消得
宋元时期常用语,意为值得、配得上。
纠错
赏析
收起
展开
这首七言小诗以轻灵闲淡的笔触,勾勒出花屿春日独有的鲜活韵致,开篇先从视觉层面铺陈烂漫春色,枝头繁花竞放,水面风烟柔缓舒展,把江南春日温润朦胧的质感写得十分动人。
后两句将视角从景物转向生灵,写蜂蝶翩飞、鸬鹚闲立,各类小生命都在春光里自在徜徉,把花屿的生机烘托到极致,最后自然收束到文人的诗兴,点明这般盛景完全值得踏春寻访、落笔吟咏,尽显宋代文人游赏湖山时悠然清雅的审美意趣。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋中后期的唱和作品,元祐年间刘珵出任明州知州,疏浚整治当地的西湖(即今浙江宁波月湖),环湖营建了十处特色胜景,号为“西湖十洲”,并创作《西湖十咏》组诗记录各处景致。
当时舒亶罢官闲居于明州乡里,与刘珵多有湖山唱和,便创作了十首同题和诗,本篇就是专门吟咏十洲之中“花屿”春日风光的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06