推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
和刘珵西湖十洲 烟屿
和刘珵西湖十洲 烟屿
舒亶
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
着漠寒芦不见花,暗藏鸥鹭啄晴沙。
暖风吹起浑无定,半落僧窗半落槎。
译文
收起
展开
苍茫烟霭笼罩着寒芦,看不见杂花,芦丛深处藏着鸥鹭,正在晴暖的沙岸啄食。
和煦的暖风拂过,飘飞的轻絮游丝全无定处,一半落在僧人的窗棂上,一半落在水边的木筏上。
纠错
注释
收起
展开
烟屿
西湖十洲之一,是西湖中的湖中洲渚,因常年被烟霭笼罩得名。
着漠
被烟霭覆盖,呈现出迷蒙苍茫的样子。
晴沙
晴天里水边被日光晒暖的沙地。
浑无定
完全没有固定的飘飞去向。
槎
原指木筏,这里也可指水边漂浮的枯木段。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏景小诗全程没有直接点出“烟”字,却处处弥漫着烟屿独有的朦胧柔润的气质,用笔极为精巧。
前两句以静景铺陈,寒芦苍莽、鸥鹭隐现,冷暖色调相互映衬,把春日烟屿的清幽生机写得鲜活可感。后两句转写动态的飘飞之物,随风散落的落点一半关联禅院清趣,一半关联水上游意,不着痕迹地烘托出西湖烟水悠然出尘的氛围感,尽显宋代写景小诗细腻空灵的典型审美特质。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是舒亶任职杭州期间的作品。
当时友人刘珵创作《西湖十洲》组诗,分咏西湖十处各具特色的洲渚胜景,舒亶依题作和诗十首,《烟屿》就是其中专门描摹烟屿洲朦胧景致的篇目。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06