含珠林

万个松杉一颗珠,老僧心手最工夫。
冷光长在千峰顶,谁道人间夜月孤。

译文

收起展开
万株苍松杉树簇拥如同一颗浑圆明润的宝珠,这是山中老禅僧以禅心巧手修出的精妙造诣。
清冷的清辉长久浮现在群峰之巅,谁还会说人间深夜的月色是孤寂无依的呢。

注释

收起展开
  • 含珠林位于浙江天台山华顶峰的古松杉林,因林木排布形如宝珠而得名,是天台宗的知名名胜。
  • 工夫这里既指僧人培植林木的用心,也暗指禅门修行的深厚功力。
  • 冷光指月夜下松杉林木泛出的清寒光辉,也暗喻禅心所散发的澄澈灵光。

赏析

收起展开
这首小诗以禅家独特视角写景,开篇便跳出普通咏林诗的窠臼,用奇喻将漫山万株松杉整体比作一颗宝珠,意象清奇不落俗套。

后两句由景入理,将林间清辉与峰顶月色相融,翻出与传统月夜诗完全不同的意趣,消解了古典诗词里月夜常有的孤寂感,暗合禅门“自性光明,不待外求”的核心义理,全诗意境清旷空灵,短幅中藏有无限禅意。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人舒亶任职台州期间,游览天台山华顶景区的含珠林时所作。

含珠林是天台山知名禅林胜景,相传古代高僧在此遍植万株松杉,林木排布错落形如宝珠散落,因此得名,历来是文人游赏天台时的题咏对象。