推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
上雪窦山奉慈禅院
上雪窦山奉慈禅院
舒亶
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
白云堆里笑呵呵,上接天衢不较多。
翠锁亭台山月冷,香风吹裓尽莎罗。
译文
收起
展开
身处缭绕的白云堆中我开怀大笑,此处山高仿佛上接天街,尘俗的纷扰半点也不多。
苍翠的林木掩映着亭台,山中的月色清寒,山风裹着寺中的香气吹过衣襟,触目尽是如茵的莎草与藤萝。
纠错
注释
收起
展开
天衢
原指天界的道路,也可指天街,这里形容山极高,仿佛与高空相接。
翠锁
苍翠的林木层层环绕掩映,仿佛把亭台景致牢牢锁在绿意之中。
裓
原指僧衣的衣襟,这里泛指游人的衣襟。
莎罗
莎草与藤萝,泛指山间遍地生长的野生草木。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗充满了禅院特有的空灵冲淡气息,开篇以“笑呵呵”的直白情态,一扫登山的疲累,尽显人在白云深处的洒脱快意,毫无寻常游山诗的刻意雕琢感。
全诗没有堆砌艰深的禅语,而是通过山月、香风、莎罗等清寂意象,层层铺染出山中禅院远离尘嚣的清幽氛围,将自然景致与禅意圆融地结合在一起,读来令人顿生忘俗之感。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋文人舒亶游览浙东佛教圣地雪窦山时所作。
雪窦山位于今浙江宁波奉化区,是宋代禅宗公认的名山,奉慈禅院是山中历史悠久的著名禅刹,舒亶曾在两浙路任职,期间多次游历浙东山水,访求古刹名僧,这首诗便是他登临雪窦山奉慈禅院时的即兴题咏。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06