甘露堂歌

盛夏暑气蒸腾酷热难当，大地像翻涌着热汤，州郡长官在甘露堂置办酒宴款待宾客。
堂内没有一丝风，却只觉凉意浸透骨髓，安坐片刻恍惚间仿佛有青霜在空中飘飞。
郡守转头看向宾客，指着新传来的科举榜单，说是上天特意降下这般祥瑞，为地方增添光彩。
家住八十里外的耄耋老者被这盛世喜事打动，献上颂文请求记录盛事，情绪激昂满是热忱。
我不敢独自占取这份荣耀，要将这般盛况上报朝廷，如尧帝舜帝一般的仁君圣智，正执掌天下普照四方。
近来祥瑞的征兆处处显现，中枢朝堂之上首先降下了彤云般的吉庆符章。
我们这偏远的州郡也蒙受恩泽，贤明德行所护佑的福祉实在绵延无边。
转眼之间郡守示意我提笔作记，我惭愧自己比不上那位老者的才德，实在不敢当此重任。
只是借着这般难得的盛会勉强勉力提笔，希望能像上古击壤而歌的百姓那样，一同称颂盛世。
当今君主的恩泽浩大无法用言语形容，郡守施予地方的恩惠更是让人难以忘怀。
您才学高远名声卓著，只是暂时受屈居于下位，日后留下的爱民惠政，定会远超古时的甘棠遗爱。
可叹我如今落寞失意，只能暗自感慨，就像秋寒里的寒蝉，鸣声乍起又很快停歇。
我只能安于时命顺随境遇，姑且听凭造化安排，顺着当下的缘分尽己所能，在这乡野安居。
平日里时常有人带着酒来向我请教生僻难字，我也绝不愿从此拿着牧鞭去放牧群羊。
只知道今天这样的盛会实在难得，就算我不善饮酒，也一定要把杯中酒喝尽。

• 熇熇形容暑气炽热蒸腾的样子。
• 使君汉以后对州郡长官的尊称，这里指当时的当涂知州。
• 新榜指当年科举考试放榜的榜单。
• 天假上天给予、上天赐予。
• 当阳面向太阳，这里指帝王执掌朝政、光明普照天下。
• 瑞应古代认为君王施行仁政，上天会降下祥瑞作为感应。
• 黾勉勉力、努力去做。
• 击壤上古传说中太平盛世时，百姓在田间击壤而歌的游戏，代指太平之世的民间歌咏。
• 揄扬称颂、赞扬。
• 甘棠典故出自《诗经》，召公巡行乡野在甘棠树下处理政务，百姓怀念他的恩德，连甘棠树都不忍砍伐，后世用来代指地方官留下的惠政。
• 寒螀寒蝉，深秋时节的蝉，鸣声细微短促。

这首歌行最突出的艺术特色是冷热对照的场景铺陈，开篇先极力渲染盛夏暑天如热汤翻涌的酷热，紧接着笔锋一转写甘露堂内的沁人凉意，不用任何多余修饰，就把这座厅堂的清凉特质烘托得淋漓尽致，也暗合了地方官施政清简爱民的特质。

全诗的叙事节奏张弛有度，从宴集场景转到新榜传喜、耆老献颂的盛事，层层递进铺陈对朝廷仁政、地方惠政的称颂，没有空洞的溢美之词，全是基于眼前实景的真情实感。后半段笔锋落到诗人自身的贬居境遇，落寞却不消沉，安时处顺的心境和整场宴集的喜庆氛围自然融合，既没有刻意逢迎的谄媚，也没有自怨自艾的悲苦，尽显北宋中后期文人贬居之后平和旷达的精神状态。全诗语言质朴畅达，贴近口语，完全符合即席创作的歌行特质，是李之仪诗作中少有的记录地方官民盛会的写实作品。

这首七言歌行收录于李之仪的《姑溪居士前集》，创作于北宋徽宗崇宁年间。

当时李之仪因仕途牵连被贬，寄居在当涂县一带，当地郡守新建甘露堂后举办夏日宴集，恰逢当年科举新榜的喜讯传至州中，八十岁的乡野耆老特意远道赶来赴宴献颂，李之仪即席写下这首长诗记录整场盛会。