同彦本兄弟泛舟过北山

我们乘着如树叶般轻巧的小船横穿西山脚下的水面，清晨湖面像刚刚打开的妆镜，船仿佛在镜面之上穿行。
这般澄澈奇丽的景致平日里只在琉璃幻境中见过，只怕就连技艺高超的画师，也难以将它完美描摹出来。

• 横截横穿，这里指小船横渡开阔的水面。
• 晓奁清晨的妆匣，奁是古代女子存放梳妆用品的匣子，此处将清晨澄澈平静的湖面比作刚打开的妆镜。
• 玻璃观像琉璃一般澄澈透亮的景观，宋代所说的玻璃多指天然琉璃，并非现代工业玻璃。
• 丹青代指绘画与画师技艺，古代传统绘画常用丹砂、青雘作为核心颜料，后世便以丹青代指画作。

这首小诗以轻灵的笔触记录泛舟游山的独特体验，全程善用比喻，毫无堆砌辞藻之感。开篇以“一叶轻”喻行船的轻快，紧接着以“晓奁初发”比喻清晨湖面的澄澈平静，将船行水上的状态写得如在镜中游，空灵鲜活。

后两句进一步从侧面烘托景致的清绝，说眼前实景比想象中琉璃般的幻境还要动人，连丹青妙手都无法描摹其神韵，不着一字直接刻画湖山形态，却将山水的绝美与诗人游赏时的惬意闲适之情尽数透出，余味悠长。

这首诗作于北宋后期李之仪退居姑熟时期。

李之仪晚年仕途受挫，退隐在今安徽当涂一带，当地山水秀美，他常邀约同族亲友游赏唱和。彦本是李氏同族的兄弟，二人交谊深厚，此次正是趁着清晨天朗气清，几人结伴泛舟前往北山游览，兴之所至写下这首七言绝句。