推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
画鹅
画鹅
李之仪
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
人间今复见丹青,生意初侵造物灵。
却笑山阴何所得,尚须辛苦写黄庭。
译文
收起
展开
如今在人间再度见到这幅精妙的画作,画中白鹅的鲜活生机几乎要凌驾于天地造化的灵气之上。
不由调侃当年居于山阴的王羲之究竟得到了什么,尚且要辛辛苦苦抄写《黄庭经》才能换取心爱白鹅。
纠错
注释
收起
展开
丹青
原指绘画所用的丹砂和青雘两种矿物颜料,后世代指各类绘画作品。
生意
指鲜活的生机、生动传神的意态。
造物灵
天地自然造化所赋予的原生灵气。
山阴
古地名,今浙江绍兴一带,这里代指东晋书法家王羲之,他曾长期居住在山阴。
写黄庭
取王羲之书经换鹅的典故,传说山阴有位道士养了一群品相极佳的白鹅,王羲之十分喜爱,便为道士亲手抄写了一部《黄庭经》来换取这群鹅。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗构思极为精巧,全程没有直接描摹画中白鹅的外形样貌,开篇就从观者的直观感受落笔,盛赞画作的生动传神,几乎达到了巧夺天工、夺取造物灵气的极高水准。
后两句活用王羲之书经换鹅的传世经典典故,以略带调侃的语气翻出全新意趣,暗指这幅画中白鹅留存的永恒神韵,比当年王羲之辛苦换得的活鹅还要动人,全诗没有半个字直接夸赞画者技艺,却将画作的高妙之处烘托得淋漓尽致,尽显宋诗善用典故、崇尚意趣的典型艺术特色。
纠错
创作背景
收起
展开
这首七言绝句是北宋文人李之仪的经典题画诗作。
北宋中后期文人题画创作蔚然成风,文人士大夫常为友人的画作题诗,既赞叹画者的技艺,也常借典故翻出新意寄托个人审美趣味,这首诗正是这类题画诗的典型代表作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02