推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
题黄蘗泉
题黄蘗泉
李之仪
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
住庵老子不复见,传法阿师追不回。
饮水能知大愚意,一拳真是打爷来。
译文
收起
展开
当年住庵修行的黄蘗老禅师早已不可复见,传承禅法的后辈僧人也再也追不上他的境界。
饮下这泉中水便能领会大愚禅师的深意,当年临济义玄那一拳真的是印证开悟的直截之举。
纠错
注释
收起
展开
住庵老子
指唐代著名禅僧黄蘗希运,他长期隐居庵中修行,是临济宗的核心祖师。
传法阿师
指后世传承禅法的僧人,暗含对禅门后世流于形式、难及古德境界的感慨。
大愚
指唐代禅僧大愚禅师,是点化临济义玄完成开悟的关键人物。
一拳打爷
著名禅门公案:临济义玄开悟之后,曾挥拳击打师父黄蘗希运,以机锋印证自己的彻悟境界,是临济宗“棒喝”禅风的典型体现。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是宋代士大夫禅理诗的代表性作品,全诗没有铺陈泉眼的实景,完全依托禅门典故生发感慨,笔力跳脱毫无滞碍。
前两句以“不复见”“追不回”的喟叹,抒发了对禅门古德高风远去的怅惘,暗讽后世禅法流于文字形式、缺失直下承当的真精神。后两句紧扣“黄蘗泉”的“水”字,以饮水知味的日常意象打通禅理,把“一拳打爷”的峻烈公案用得诙谐自然,短短二十八字就把临济宗不立文字、见性成佛的核心宗旨写得鲜活生动,足见作者对禅门典故的熟稔与深厚的艺术表现力。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋晚期文人李之仪的禅林题咏作品,创作于其晚年贬谪太平州(今安徽当涂)期间。
黄蘗泉位于唐代高僧黄蘗希运的驻锡地黄蘗山(今江西宜丰境内),当地流传着多则临济宗开宗的著名禅门公案,李之仪素来深研禅理,到访此处观览古迹泉眼,有感于禅门旧事便写下这首七言绝句。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02