西菴璞老真赞

您久居在姑熟溪畔，多次执掌宝华寺的禅门尊贵法座。
周遭草木都蒙受您的恩泽，僧俗弟子有不少人修行证得果位。
世上人都仰慕喜爱西庵璞老的高风，谁知晓他曾经历过多少次如同红炉火般的淬炼考验。
虽说禅门真谛本就可以当面直接呈现，也需要学人从头至尾仔细观照勘破。
呵，这可真是折腾折磨煞人啊。

• 姑熟溪水名，在今安徽当涂境内，是姑熟当地的标志性河流。
• 缁素缁为黑色僧衣，代指出家僧人，素为白衣，代指世俗之人，二者合指僧俗两众。
• 证果佛教术语，指修行有所成就，证得觉悟的果位。
• 觌面当面，面对面。
• 觑破看清楚、洞见本质，这里指亲身勘破禅理要义。
• 钝置禅宗常用语，意为折腾、磨折，也有埋没、勘验的含义。

这首赞文完全打破了普通画像赞堆砌虚美辞藻的惯例，通篇充满禅门机锋的鲜活趣味。

开篇两句平实厚重，直接点出西庵璞老的住锡履历与禅门地位，紧接着以草木沾恩、僧俗证果两句侧面烘托其教化功德，视角新颖不落俗套。后四句转入禅理思辨，以红炉火比喻修行的反复淬炼，点出即便真理近在眼前，也不能靠他人灌输，必须学人亲身证悟的禅门核心要义，最后以一声喝咄作结，谐趣横生，完全是禅宗大德接引学人的寻常口吻，足见李之仪对禅门宗风的熟稔程度。

这首作品是北宋文人李之仪晚年定居姑熟（今安徽当涂）时创作的禅门画像赞，这类体裁是专门为高僧画像题写的赞颂文字。

李之仪晚年因得罪权贵被编管太平州，治所就在姑熟，他长期与当地禅林僧人交游往来，深研禅理，留下了不少涉禅诗文，这首赞语正是他和西庵璞老交往、深谙禅门宗风的直观体现。