送俞叔通归四明

汉代终军弃去出关的符信立志报国，秦代李斯临刑时追叹再也不能和儿子牵着黄犬出猎。
功名事业的成就本就有天时命数，仓促之间得到的东西必然浅薄难久。
就像惊雷狂奔闪电掣动的千里骤雨，凡鱼变化为飞龙不过是翻掌一样容易的事。
侯嬴守门的旧事早已没人再提起，当年信陵君却被他的一席话深深打动。
虞卿扛着伞穿着草鞋遍历各国，片刻之间就从容拜得赵国相印。
范雎被魏齐打得卷在竹席中险些丧命，只要口中的舌头还在，局势自然会扭转。
不要慨叹久处安逸大腿上的赘肉重新长出来，也不要悲叹家中断粮锅里生出游鱼。
你精神超迈驰骋八方始终不变，平庸的秦人哪里能识得价值连城的照乘明珠。
你的豪气吞吐长虹横贯天地，有时开怀一笑甚至能让沧海都干涸。
你登上泰山拨开层云就会觉得天下十分渺小，世间纷纷扰扰的议论哪里配评判贤愚高下。
我所结识的友人本来就该是你这样的人物，你也知道我没有什么虚饰的言辞。
这几年我们一同在低枝间飞鸣栖止，我一直惭愧自己像瓦砾一样混杂在你这样的美玉身边。
我们在都城汴京朝夕相伴了一个多月，如今你却要从容辞别我返回旧日的居所。
我为你斟满一杯酒，洗去你衣襟上沾染的尘俗。
我唱的这支短歌没有半点酸楚悲苦，临别不忍说伤感的话，只愿你多加保重饮食。
你只管像深入虎穴取虎子一样去博取功名，西来赴京在天子面前应试定能高中。

• 关繻古代出入关隘的帛制符信，终军入长安时弃繻而过，立志要做大事业后再凭符信出关。
• 咄嗟呼吸之间，形容时间极短促。
• 蹇浅浅薄、浅陋。
• 担簦扛着伞，指长途跋涉奔走。
• 箦中不死指战国时范雎被魏齐诬陷，打得重伤卷在竹席里，后来逃到秦国拜相的典故。
• 髀肉消刘备久不骑马，发现大腿上长出赘肉，感慨功业未成岁月虚度，此处反用其意劝慰友人。
• 釜生鱼釜中生鱼形容家中极端贫困断炊已久。
• 照乘珠传说中能照亮十二乘车的明珠，用来比喻怀才的贤士。
• 抢榆出自《庄子·逍遥游》，指在低矮的榆树间飞腾，比喻暂时栖身于低位。
• 璠璵鲁国出产的美玉，用来比喻品格高洁才能出众的人。
• 朝晡朝是清晨，晡是傍晚，指朝夕相伴。
• 射策黄金门指在皇宫门前参加科举应试，汉代射策是科举的雏形，黄金门即金马门，是汉代学士待诏的地方。

这首送别诗完全跳出了传统赠别诗的离愁俗套，以密集的历史典故层层铺排，从正反两面列举了终军、李斯、侯嬴、范雎等诸多历史人物的际遇，既以李斯的反面教训警示友人不要贪恋一时的浮名，又以一众豪杰的传奇经历鼓舞友人，相信他的才能必然能得到施展。

全诗的格调雄健奔放，气势贯通，没有丝毫儿女沾巾的酸辛情态，字里行间满是北宋中期士人群体普遍的尚气精神，对友人的怀才不遇给出了极有力量的宽慰，最后落脚到对友人赴试及第的真切期许，情感真挚厚重，用典繁密却毫无堆砌生硬之感，是宋代送别诗中极具阳刚气质的佳作。

这首诗作于北宋哲宗元祐末年，当时李之仪正在汴京担任枢密院编修官，与一众苏门文人交游密切。

友人俞叔通是四明（今浙江宁波）一带的才士，彼时他旅居汴京多时，暂要返乡休整，之后预备赴京参加科举应试，李之仪便写下这首赠别诗为他送行，全诗全无寻常送别诗的凄苦情态，满是对友人的期许与勉励。