送李仲益及第调濠州司户还钱塘

回想往日我们在西湖边玩赏烟月，你还是容颜俊美的少年，手挠着乌黑的发丝。
记得那年六月正午路上都没有行人，我们围坐在一起，连一丝风都没有也不觉得暑热。
五月末的长安尘土漫天，汗水浸透了细葛布衣，流得像倾泻的水一样。
我们恍惚相逢的时候已是深秋，你清癯的风骨让人觉得像被冰水涤荡过一般清冷。
我家那位谪仙李白早已逝去，采石矶的风流遗韵没人能够接续。
我只怕你是骑鲸仙人从九霄天界下凡来，这样的人物哪里会是凡间所有。
春风放榜时你在礼部榜单上名列前茅，放眼望去天下英豪在你眼中都像小土堆一般。
三月飞花时节你参加集英殿的御试，笔下写出的文辞光芒直冲到斗牛星之间。
大家都说你科考的名声本该位列第一，天时人事都本该是必然的事。
承担大任先要增益自己的能力，哪里会像扬雄那样到老都仕途困顿口吃难言。
沧海汹涌波涛中百怪出没，鲸鱼的长须虬龙的鬓毛也不难分辨。
不要说如今职位低微就自我颓丧，司户这类佐吏职位也曾是古代名将愿意担任的职务。
那位集贤学士是文坛旧宿，往日你追随的友人如今正担任钱塘太守。
你到家那天他肯定会急着倒穿鞋子出门迎接，我还听说他素来就像陈蕃下榻优待徐孺子一样礼遇贤才。
到濠州上任后你在濠水边上观游，水中的游鱼正欢快跳跃，谁能和你携手同享这份悠然之乐。
我期望你能往更高的境界去探寻事理的妙处，可笑那些世俗之人就像蜗牛一样为了角上的小利争斗不休。

• 绀发深青带红的头发，常用来形容年轻人乌黑润泽的发丝。
• 纤絺细葛布织成的薄衣，是夏季的衣物。
• 惝怳恍惚、不经意间的样子。
• 骑鲸传说中李白骑鲸升天的典故，后世用来指代仙人或者超凡脱俗的文人。
• 睥睨斜着眼看，这里形容才华出众者眼界高远，轻视凡庸之辈。
• 培塿小土丘，用来比喻渺小凡庸的人。
• 斗牛二十八宿中的斗宿和牛宿，古代常用来指代天上的星区。
• 鲸鬣鲸鱼的长须。
• 倒屣急于迎客的时候把鞋子穿倒，用来形容对贤才的极度欢迎。
• 濠上观鱼出自《庄子·秋水》中庄子与惠子在濠水之上辩论鱼之乐的典故，指代悠然自得的悟道之乐。

这首赠别诗完全跳出了传统送别诗凄切伤感的俗套，整体基调昂扬明快，对友人的称誉毫无虚浮客套之感，全出于发自内心的赏识。

全诗脉络层次极为清晰，开篇先回溯二人早年在西湖的旧游往事，再转到长安盛夏奔波、深秋相逢的经历，顺势引出对友人才华的高度评价，接连化用李白、扬雄、庄子、陈蕃下榻等多个典故，全都贴合人物身份与当下情境，毫无堆砌生硬之感。

诗歌最后落脚到对友人的劝勉，既宽慰他不必嫌司户职位低微，又期许他能在任上体悟到超然的处世境界，不要为世俗蝇头小利相争，语重心长，余味悠长，典型体现出北宋中后期文人之间互相期许、提携后辈的温厚交谊。

这首诗创作于北宋哲宗元祐年间，是李之仪所作的一首赠别诗。

当时友人李仲益刚刚科举及第，被朝廷授予濠州司户参军的职务，在赴任之前先启程返回钱塘故乡省亲，李之仪与他是多年旧交，既感念二人往日同游的情谊，又十分赏识他的过人才华，于是写下这首长诗为他送行，寄寓了深切的期许与祝福。