初夜有雨意欲晓风大作

昨夜积雪深厚，我疑心会降下甘霖，到了五更时分，却只刮起了横扫云层的大风。
我身处此地虽然没有管理地方事务的职责，但是感伤时局、痛惜农时荒废的心情却和当地百姓完全相同。
我起身怅然远望，忍不住连声叹息，转眼又看到烈日东升，红光已经漫上了台阶。
隔墙传来的奏乐声不知飘向了何处，入户的哀怨哭号声也找不到踪迹。
那些流连花丛的人自顾自寻欢作乐，百姓家丈夫哭妻、母亲哭子的悲苦却没有尽头。
我平生最感慨暮年流离的离别之苦，往日里也曾和忧念国事的新丰翁心意相通。
近来我老眼昏花看不清世事，恍惚间仿佛自己也坠入了这般愁苦的境地。
上天哪里会忍心辜负世间万物，你千万不要哀叹家中已经穷得空空荡荡。
我没有刻意去祈雨，这份诚心的祷告也必然会应验，很快就能见到一场好雨换来半年的丰收。

• 五更古代计时时段，相当于现在的凌晨三点到五点之间。
• 吁歔叹息的样子，这里指因愁苦而连声叹气。
• 鼓吹古代的合奏乐，这里指富贵人家宴饮作乐时的奏乐声。
• 新丰翁指唐代马周，他未得志时曾宿于新丰旅店，被后世用来指代身处贫贱却心忧天下的士人。
• 迩来近来，最近一段时日。
• 杼柚空出自《诗经》，指织布机上的织物都被搜刮一空，形容百姓家中一贫如洗。

这首诗突破了宋代很多文人写景咏物诗的闲适格局，以真切的笔触记录了大旱之年民间的疾苦声，是李之仪集中少见的直面民生现实的作品。

全诗情感层层递进，从个人的怅惘到对民生的共情，再到对天降甘霖、岁稔年丰的期盼，没有空泛的议论，全是发自肺腑的真情流露，体现了中国古代文人“位卑未敢忘忧国”的可贵精神。诗人将富贵人家的寻欢作乐和底层百姓的流离悲苦并置，不加评判而褒贬自现，白描手法的运用炉火纯青，极具艺术感染力。

这首诗作于北宋后期李之仪谪居太平州（今安徽当涂）期间。

当时江南一带遭遇罕见久旱，农事大面积荒废，民生凋敝，诗人虽已被贬谪不在官职任上，却始终牵挂底层百姓生计，在一个期待降雨的夜晚过后，见旱情仍未缓解，心有所感写下这首现实主义诗作。