次韵黄鲁直晁尧民游马颊归

滔滔水势连通着如同天河般的上游脉络，这般湍急悍猛的河道当初是谁疏导开辟的呢。
良善的治水谋划连神明都为之辛劳，筑起高耸的长堤将河水限定在广袤的郊野之间。
我遥想黄鲁直、晁尧民这几位同游的友人，感怀风物时将体悟寄托在看似微末的事物之中。
清晨卯时饮酒过后便束紧貂裘，抬手顾盼之间就来到了马颊河的岸畔之下。
凛冽的霜风吹得人脸面都快要冻成青黑色，一行人脚步踉跄倚靠在瘦弱的马背上。
相逢一笑就如同天际的飞云般自在无拘，我们这一生到头来又究竟要追求什么呢。

• 次韵古代文人唱和诗的一种形式，又称步韵，要求创作者严格依照原作的韵脚用字、先后次序来创作和诗。
• 黄鲁直即北宋著名诗人黄庭坚，鲁直是他的字，为“苏门四学士”之一，是江西诗派的开山宗主。
• 马颊即马颊河，上古九河之一，因河道上宽下窄、形状如同马的面颊而得名。
• 谋臧指良善高明的谋划，“臧”在古文中意为善、美好。
• 土苴原指泥土和草渣，诗中用来代指看似微末低贱的寻常事物。
• 卯饮指在清晨卯时，也就是早晨五点到七点的时段饮酒。
• 羸马指瘦弱疲乏的马匹。

这首诗是典型的宋代文人唱和记游作品，开篇先从马颊河的苍茫水势落笔，追溯上古先民疏导河道的功绩，意境阔大厚重，带着追怀历史的悠远感。

中间四句转入对同游场景的描摹，将霜天策马、迎风游赏的情态刻画得鲜活生动，天寒地冻的艰苦环境，反而衬出几位友人不受拘束的浓烈游兴。末尾两句由记游自然转入抒怀，以自在飞云为喻，跳出世俗功利的计较，透出庄学旷达的理趣，全诗融景、事、情、理于一体，是李之仪诗作中风骨劲健的代表作品。

这首诗作于北宋元祐年间，当时李之仪与黄庭坚、晁尧民等苏门文人交游密切，彼此多有游宴唱和的往来记录。

马颊河是上古记载的九河之一，流经北宋河北东路境内，三人结伴同游马颊河之后，黄庭坚先创作了原诗，李之仪严格依照原诗韵脚次序相和，便写下了这首记游抒怀的次韵作品。