句容澄上人群玉轩求诗

每日栖居在山中不曾离开，对山的喜爱从来没有丝毫厌倦。
顺着山的脉络我专程到此游览，站在轩中反倒觉得意犹未尽。
凭轩远望突兀的山峰映入眼帘，昏蒙的心神瞬间被山景疗愈。
古木枝干斜撑让檐下空间显得逼仄，烟云在山间明明灭灭转瞬即逝。
深林中的山禽不时发出一声鸣啼，声音隐隐约约隔着远山谷壑传来。
早就听闻传说中的群玉仙峰，俗世凡境本就很难轻易抵达。
想来是澄上人修习禅定的功力，才让这般胜景在此显现可以验证。
我本打算踏遍这里的高山深谷，又恐怕双脚力有不逮难以支撑。
世间万物幻化不必刻意攀求，纠缠纷扰只会让人困在世俗樊笼。
终究要迎向山间的徐徐清风，在盛暑时节悠然卧对凉席休憩。

• 澄上人法号为澄的僧人，“上人”是对僧人的尊称。
• 巑屼形容山峰突兀耸立的样子。
• 昏膜原指眼目昏蒙，这里引申为被世俗尘念遮蔽的昏沉心神。
• 砭古代用来治病的石针，这里指疗愈、祛除病痛。
• 檐楹屋檐和堂前的柱子，代指斋舍的建筑空间。
• 天堑天然形成的深谷沟壑。
• 三昧佛教术语，指心定于一境、离诸杂念的禅定功力。
• 赡足够、充足。
• 胶扰纠缠纷扰，不得安宁。
• 枕簟枕头和竹席，代指闲卧的卧具。

这首五言古体诗整体风格冲淡清逸，将江南山野的清幽景致与禅家义理自然融合，毫无生硬堆砌的痕迹。开篇直接点出诗人嗜山的本性，随后逐层铺陈群玉轩周边的所见所闻，突兀的山景、明灭的烟云、时断时续的禽鸣，共同营造出远离尘嚣的清寂氛围。

诗作后半部分由景入理，将群玉轩命名的“群玉峰”仙典与僧人的禅修功力相勾连，顺势抒发了不刻意攀缘外物、挣脱世俗樊笼的人生态度，完全契合李之仪晚年诗作“语淡而情厚，境清而理深”的典型特色。

这首诗是李之仪晚年漫游江南时的作品，大致作于北宋崇宁年间。当时李之仪因仕途牵连被贬，旅居当涂一带，常往来于金陵周边的句容山水之间。

澄上人是句容当地的一位僧人，群玉轩是他居所中的斋室名号，他特意向李之仪求诗，李之仪游览轩外山景、体悟禅意之后，便写下这首五言古体诗相赠。