推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
黄精鹿
黄精鹿
李之仪
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
绿遍前峰到后峰,灵苗压地几千重。
斑纹养就无人见,多少狂心欲采茸。
译文
收起
展开
青翠的绿意从前峰蔓延到后峰,遍地生长的黄精灵苗层层叠叠何止几千重。
服食黄精长成的神鹿天生斑斓纹理,隐于深山无人得见,却有无数痴心妄想要去采摘它的鹿茸。
纠错
注释
收起
展开
灵苗
指黄精,古人认为黄精是补益仙草,久服可轻身延年,故称灵苗。
斑纹
指长期服食黄精的神鹿身上天生的斑斓纹理。
狂心
痴心妄念,这里特指想要猎取神鹿鹿茸、贪求长生的世俗贪欲。
茸
指鹿茸,民间传说食黄精的神鹿所长的鹿茸有超凡奇效,可助人成仙长生。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以浅白质朴的笔触勾勒出山野间仙气氤氲的清幽图景,前两句铺陈连绵群峰之间黄精遍地生长的盛景,没有刻意雕琢辞藻,却把远离尘嚣的山野灵气尽数烘托出来。
后两句笔锋轻转,暗讽世相:隐于深山中的神鹿本就踪迹难寻,却仍有不少人打着慕仙向道的旗号,满心都是贪求奇珍异宝的功利妄念,言浅意深,在咏物的外壳下藏着对世俗贪欲的巧妙针砭,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于李之仪的《姑溪居士文集》,是他晚年被贬之后隐居当涂、游历江南山野时所作。
北宋中后期士大夫阶层盛行访药求仙、寄情山林的风尚,民间也流传着野鹿长期服食黄精,就能生出有长生奇效的仙茸的传说,李之仪徜徉于山野之间听闻相关轶事,便以黄精鹿为题写下这首咏物小诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02