伯成已归尚阻雨会聚聊申短唱容易一笑

长须老友伯成刚从边塞返回故里，中元节备好的酒筵却没能顺利开席。
更有庭院中的竹影添了如许清幽意绪，只待清风伴着细雨停歇便可相聚畅饮。

• 髯友对长须友人的戏称，此处指伯成。
• 塞上边塞地区，此处指伯成此前宦游或旅居的北部边地。
• 中元中元节，传统节日为农历七月十五，古时民间常有宴饮聚会的习俗。
• 樽俎古代盛酒和盛肉的器皿，代指酒筵、宴席。
• 玉雨对细雨的美称。

这首小诗全无雕琢痕迹，以浅近自然的口语化笔触叙事抒怀，将友人久别重逢的期待、被雨阻会的淡淡怅惘融于庭院竹影的清幽景致之中。

全诗情绪轻快灵动，末句“只欠清风玉雨来”将盼雨停歇、盼友人赴约的急切心情写得鲜活跳脱，既有文人的雅趣，又饱含老友之间亲昵松弛的情谊，读来令人会心一笑，正合标题中“容易一笑”的谐趣定位。

这首诗作于北宋中后期，是李之仪写给友人伯成的即兴短章。

友人伯成久居北部边塞，此番刚刚返乡，二人原本约好在中元节设酒相聚，却因连日降雨阻隔行程，迟迟未能会面，李之仪便写下这首小诗寄给友人，聊表思念与盼聚的心意。