题虞氏外孙扇

对待自身修养不要嫌弃居所简陋，读书务求达到学富五车的广博程度。
仅成就我作为贵甥的小名声并非我的志向，只希望能在孔门之下具备儒家四科的才德。

• 三径原指西汉末年隐士蒋诩在院中开辟的三条小径，后世代指朴素简陋的居家环境。
• 五车出自《庄子·天下》“惠施多方，其书五车”，后用来形容读书极多，学识渊博。
• 宅相原指住宅风水相术，魏晋时人曾说魏舒的宅院当出贵甥，后世以“宅相”代指晚辈有出息、能光耀门庭的小福分。
• 丘门指孔子的门下，孔子名丘，故称。
• 四科孔子门下将弟子的才德分为四类，即德行、言语、政事、文学，后世称为孔门四科，是儒家士人追求的全面修养目标。

这首诗没有寻常劝学诗的生硬说教感，通篇用典却毫无堆砌痕迹，语浅情深，是长辈对晚辈的殷殷寄语。

前两句从修身和为学两个层面立训，劝勉外孙不要贪图物质享受，要安贫乐道、深耕学问，后两句则直接点明人生志向的取舍，跳出了世俗光宗耀祖的小格局，将人生目标锚定在儒家修齐治平的大道之上，足见诗人自身的精神境界之高，也让这短短二十八字的题扇小诗拥有了远超一般应酬作品的思想重量。

这首诗是北宋文学家李之仪写给自家虞姓外孙的题扇劝学作品，创作于他晚年退居太平州（今安徽当涂）时期。

李之仪一生仕途坎坷，晚年更是历经贬谪之苦，因此对晚辈的人生期许更偏向于坚守儒家正道、修德进学，而非世俗的浮名小利，这首题扇小诗正是他这种价值取向的集中体现。