次韵外舅喜王正仲三丈奉诏祷南岳回至襄阳舍驿马就舟见过三首 其三

言语寡淡毫无世俗钱财的铜臭气，你我以冰雪般澄澈的心意相对，唯有彼此是值得托付的君子。
青灯相伴研读诗书的岁月恍如一场旧梦，朝堂上画像留名的功名事业，在我看来也不过是过眼浮云。
岳父您筹划安排，将女儿嫁得良人，家中晚辈个个聪慧，都懂得提笔撰写文章。
能和我同忧同乐的只有志同道合的挚友，此番别离之后，我只能空自数着一个个晨昏，消磨时日。

• 阿堵语出《世说新语》，“阿堵”是六朝口语“这个”的意思，后世“阿堵物”代指钱财，此处“无阿堵”指毫无世俗铜臭气。
• 冰雪相看指以冰雪般纯净无染的心意相待，没有世俗的功利算计。
• 麒麟图画指麒麟阁上的功臣画像，汉代宣帝曾将十一位功臣的画像悬挂在麒麟阁以示表彰，后世代指建立盖世功名、名垂青史。
• 平章筹划、处理安排的意思。
• 息女对自己女儿的谦称，此处指黄庭坚的妻子，即孙觉的女儿。
• 儿曹儿辈、晚辈的意思。
• 缀文连缀字句成文，即撰写文章。
• 石友情谊坚如金石的挚友。
• 朝曛朝是清晨，曛是黄昏，代指一天的晨昏时光。

这首诗典型体现了黄庭坚作为江西诗派宗主的创作特色，用典密而不滞，造语奇而不涩，将个人的人生志趣藏于平实的叙事之中。

开篇两句直接破题，表明自己鄙弃世俗钱财、追求高洁心性的人生取向，“冰雪”的比喻清劲透辟，极有山谷诗特有的冷峭质感。中间两联一转，先将功名富贵比作浮云，凸显出诗人淡泊名利的襟怀，再转而叙写家事和睦、晚辈聪慧的天伦之乐，冷暖对照之间，更见出诗人重情义轻外物的价值取向。收尾两句收束到挚友别离的怅惘，将全诗的情感落点落到人间至真的情谊之上，余味悠长，感人至深。

这组诗作于宋神宗元丰七年（公元1084年），时年四十岁的黄庭坚正旅居襄阳。

诗题中提到的“外舅”即黄庭坚的岳父孙觉（字莘老），孙觉与王正仲为多年至交，当时王正仲奉宋神宗诏命前往南岳衡山祭祀，返程时特意舍弃驿马改走水路，绕路到襄阳与孙觉相见，孙觉欣喜之下先作三首七言诗纪事，黄庭坚便依原韵和作了这组作品。