次韵答和甫卢泉水三首 其一

你生来身高不足六尺，年少时结交的就全是老成饱学的高士。
趋炎附势的世俗风气不能改变你冷热分明的本心，解下冠缨随我一同到沧浪之水洗涤尘俗。
我和你交心论道如松柏般清劲留香，为何你偏偏只惦念卢泉岸边那成片的绿杨。
卢泉水像白绢一般澄澈映照秋日的暖阳，可泉边的居人尚且要遭受无端的诽谤中伤。
这地方虽然偏僻鄙陋却自有贤德的佳士，不要厌烦这漫天风沙吹得四下茫茫。
希望你不要辜负上池水的神异功力，从囊中探得丹药就能救死扶伤。

• 次韵也叫步韵，是古代诗词酬答的一种方式，即依照所和诗作的原韵、原字次序来创作应答作品。
• 老苍指年老老成、德行学问深厚的高士。
• 解缨缨是系官帽的丝带，解缨指辞官归隐，摆脱世俗官场的束缚。
• 濯沧浪典出《孟子·离娄上》“沧浪之水清兮，可以濯我缨”，指在清水中洗涤尘俗，保持品格高洁。
• 上池水典出《史记·扁鹊仓公列传》，指凌空而来不沾地面的神水，传说饮之可以洞见脏腑，获得神异的医术。
• 探丸此处指从药囊中探取丹药，传说古代神医有起死回生的神效丹药。

这首诗典型体现了黄庭坚诗瘦硬苍劲、寄意深远的艺术风格，完全跳出了普通酬答诗的客套俗套，开篇就以不随世俗俯仰的交友观立骨，将二人的交谊比作经冬不凋的松柏，一扫世俗势利之交的炎凉习气。

诗中多处化用经典典故却毫无堆砌痕迹，沧浪濯缨的典故暗合二人超脱尘俗的高洁志趣，上池水、探丸起死的典故既是对友人医术的称赞，也暗含了对友人能够疗救世俗人心弊病的期许。全诗情感沉挚，笔力峭拔，在对友人的劝慰与期许中，也彰显了黄庭坚本人不避风沙、不恤谤伤的傲岸人格。

这首诗作于宋神宗元丰三年（公元1080年）前后，当时黄庭坚出任吉州太和县县令，与当地名士黎确（字和甫）交谊深厚。

黎和甫精通医术，曾居住在太和境内的卢泉之畔，先有赠诗寄给黄庭坚，黄庭坚便依其原韵次和成组三首，这是其中的第一首，既是酬答友人，也寄寓了自己的处世襟怀。