谢陈正字送荔支三首 其一

过去十年我只能在北方苦寒的雪天里啃食普通梨枣，遥想江南江城荔枝熟透时艳红的模样。
如今你赠给我酸甜可口的荔枝足足三百颗，我才稍稍意识到自己如今成了靠近南方的官员。

• 陈正字官职名，即秘书省正字，此处指担任该职的陈氏友人，是黄庭坚的旧交。
• 荔支即荔枝，古代也作“离支”，是南方特产的名贵鲜果，古时北方很难见到新鲜的品类。
• 梨枣北方常见的耐寒果品，此处代指北方苦寒之地能吃到的普通鲜果。
• 江城临江的城邑，此处泛指盛产荔枝的南方州郡。

这首小诗没有堆砌黄庭坚惯用的生僻典故，以平实浅近的笔触道尽了诗人多年南北辗转的人生况味。

前两句以北方常见的梨枣和南方珍异的荔枝形成鲜明对照，将十年未见鲜荔枝的遗憾写得含蓄深沉，没有半句怨怼之语。后两句收束到友人赠果的盛情，在近乎自嘲的“稍知身作近南官”表述里，既藏着尝到珍果的朴素欣喜，也暗含了对仕途外放的旷达释然，完全体现出黄诗一贯瘦硬通脱的艺术风格。

这首诗作于宋哲宗绍圣初年，当时黄庭坚受新旧党争牵连，从京师外放为南方州县官员，此前他长期在北方任职，几乎没有机会尝到闽地、岭南出产的新鲜荔枝。

时任秘书省正字的陈氏友人知晓他素来喜爱南方风物，特意差人送来刚采摘的荔枝，黄庭坚感念友人的心意，便写下这组三首的答谢诗作，本首是组诗的开篇之作。