句 其三
章江来自西，贡水东其源。
合流虎头下，共注鳖口村。
合流虎头下，共注鳖口村。
章江从西边奔流而来，贡水发源于东方大地。
两条江流在虎头山下汇合，一同注入鳖口村旁的水域。
译文
收起注释
收起- 章江即章水，赣江的西源，流经江西赣南地区。
- 贡水又称贡江，赣江的东源，与章水汇合后始称赣江。
- 虎头指虎头山，位于江西赣州章贡二水汇合处附近。
- 鳖口村古代地名，地处章贡合流后的赣江沿岸。
赏析
展开
这首小诗虽仅为留存残句，却质朴自然，层次清晰，颇具章法。
诗歌采用分合结构，前两句分写章、贡二水的源头方位，一西一东对举而出，地理脉络清晰明了；后两句合写二水汇流后的去向，收束干净利落。全诗纯用白描手法，不事雕琢，短短二十个字就精准勾勒出赣江源出的自然地理面貌，对仗工整，语言平实简洁，字里行间蕴含着诗人对家乡山水的熟稔与热爱之情。
诗歌采用分合结构，前两句分写章、贡二水的源头方位，一西一东对举而出，地理脉络清晰明了；后两句合写二水汇流后的去向，收束干净利落。全诗纯用白描手法，不事雕琢，短短二十个字就精准勾勒出赣江源出的自然地理面貌，对仗工整，语言平实简洁，字里行间蕴含着诗人对家乡山水的熟稔与热爱之情。
创作背景
展开
这首诗是北宋诗人葛敏修留存的残句，吟咏江西赣江的源流情形。
葛敏修为北宋庐陵（今江西吉安）人士，对家乡赣江水系十分熟悉，此诗为其吟咏家乡山水所作，具体创作年份已不可考，作品以残句形式留存于后世典籍，原题作《句》，此为其中第三首，故题为《句 其三》。
葛敏修为北宋庐陵（今江西吉安）人士，对家乡赣江水系十分熟悉，此诗为其吟咏家乡山水所作，具体创作年份已不可考，作品以残句形式留存于后世典籍，原题作《句》，此为其中第三首，故题为《句 其三》。